Когда вынесли ребенка купать вечером, сразу увидели, что небо окрасилось в тошнотворный серо-желтый оттенок. Значит, опять беда. Действительно, вскоре появились пожарные Canadair и принялись зачерпывать воду за Черепашьим островом, потом пролетая прямо над головами купающихся. Придя домой, обнаружил смску от пожарных: да, так и есть, горит, работают несколько самолетов и вертолетов.

Деревня, где мы живем уже третий день, со всех сторон окружена холмами, поросшими лесом (еще Гомер называл остров лесистым). В прошлом году огонь добрался и сюда, оставив несколько сожженных склонов.

Борьба с пожарами в Греции приобретает характер всеобщей безнадеги. Что бы ни случилось, какие бы усилия не предпринимались, все равно сгорит больше, чем удастся спасти, и каждый год это будет приходить снова и снова. Тут и поджоги, и глобальное потепление, да неважно, что. Это уже не восстановишь.

Tags: Греция, пожары

Получил от одного жж-юзера следующее сообщение:

Будьте добры помогите, уже зашиваемся с моей девушкой в поиске апартаментов.
Если есть контакты апартаментов (30 евро в сутки за двоих) в след. городах, мы были бы Вам крайне признательны.
Пожалуйста помогите!!! Даже если в некоторых, будем очень благодарны.

Лутраки Патапия Коринф Эпидавр Нафплион Микены Спарта (Мистрас) Монемвасия Ареополь Гитион Каламата Олимпия Патры Нафпакос Галаксиди Дельфы Ламия Метеоры

Кажется, я знаю, на что потратить отпуск :)
Если серьезно, то раньше я вежливо и подробно отвечал на десятки таких писем от неизвестных мне людей, но теперь чувствую, что пора остановиться.

Tags: Греция, жизнь

Довелось мне попасть в пятницу вечером на предварительную экскурсию по новому музею афинского Акрополя. Напомню, само красочное открытие с речами запланировано на вечер субботы. Кстати, трансляцию можно будет посмотреть на сайте греческого государственного телевидения в 9 вечера по Москве.

А пока что у вас есть возможность, воспользовавшись услугами безрукого фотографа (то есть меня), составить некоторое представление о том, что нас ждет после открытия.
( очень много фото и рассказ )

Tags: Афины, Греция, путешествия, сми, фото

Что получится, если безрукого фотографа поднять в 5:30 утра и отправить на 300-метровую скалу встречать рассвет?
А вот что:
( много фото )

Tags: Греция, Монемвасия, Пелопоннес, путешествия, фото

Какой же год без поездки в Монемвасию!
В последний раз мы были там год назад где-то с замечательными друзьями - их в эту поездку не хватало, зато с нами впервые была наша Лиза Франческа.
Монемвасия не очень пострадала от мирового финансового кризиса: море, солнце, византийские развалины на колоссальной скале-монолите уцелели.
Так что все будет в порядке!
( +3 фото )

Tags: Греция, Монемвасия, Пелопоннес, путешествия, фото

Темы ЕГЭ по латыни в греческих школах (сегодня утром сдавали).
Это в продолжение дневнегреческого, который сдавали на днях.
Кому нужен перевод заданий - обращайтесь.

Tags: Греция, околофилологическое, сми

Вслед за греческими националистами для равновесия поставлю ссылочку на других обитателей зоопарка - анархистов.
В русскоязычном ЖЖ появился очередной защитник поджигателей, который, похоже, в Греции не живет - а вчуже всегда удобно защищать "восстания масс".
Дерет мои материалы про беспорядки в Афинах и при этом называет меня фашиствующим юношей. Мне-то не обидно, а вот люди могут и поверить, что тут народное восстание, а не погромы озверевших от безнаказанности хулиганов.
despina9903, хотел твое внимание обратить на эту святую простоту. Уж тебе-то о последствиях действий этих товарищей известно больше, чем многим.
Юзер onthegreekriots, что по ссылке, убоялся чего-то и грозится запись потереть, но у меня все ходы записаны.

UPD. Женя поговорила с этим мальцом. Поучительно.

Tags: Греция, сми

В Греции, как и в других странах ЕС, сейчас предвыборная кампания в Европарламент. По этому случаю на моей улице под дворники автомобилей засунули брошюрку партии ЛАОС (Народный православный призыв). Эта партия, с 2004 года заседающая в парламенте, представляет собой такой "блок Жириновского", однако же к выборам активизируется и, воспомнив о своей "базе", начинает агитацию против мигрантов, Турции в ЕС и тому подобное. Некоторые картинки мне показались забавными, так что вывешиваю их с комментариями под катом. Про саму партию я писал в этой статье (она давняя, на заголовок внимания не обращайте, и на мои прогнозы трехлетней давности тоже).
( насладиться агитацией )

Tags: Греция, сми

Александр Македонский назван на этой неделе величайшим греком всех времен и народов в беспрецедентно масштабном для Греции опросе общественного мнения, в котором приняли участие 700 тысяч жителей 11-миллионной страны.
Много месяцев тянулся марафон "Великие греки", организованный местным медиа-холдингом SKAI и сопровождавшийся выходом фильмов и книг, а также ток-шоу. Нельзя сказать, что первое место оказалось большим сюрпризом - Александр лидировал с самого начала. Но все равно интересно взглянуть на десятку.

Итак, 1 место - Александр Македонский (356-323 годы до нашей эры), 127 тысяч голосов. Полководец, создатель мировой империи, которая лишь ненадолго пережила его самого. Человек, распространивший греческий язык и культуру до пределов известного тогда мира. В наше время Александр для греков актуален, поскольку они стремятся защитить его греческую идентичность от посягательств славян-македонцев. Именно поэтому статуя Александра на салоникской набережной смотрит не на море и не на город, а на север, грозя Скопье, где между тем готовятся соорудить свой памятник Александру высотой с 12-этажный дом.

2 место - Георгиос Папаниколау (1883-1962), 104 тысячи голосов. Врач и исследователь, первооткрыватель в области ранней диагностики рака. Тест Папаниколау (Пап-тест), который делают во всем мире, позволяет выявить рак шейки матки. Таким образом, сотни тысяч женщин обязаны врачу Папаниколау.

3 место - Теодорос Колокотронис (1770-1843), 84 тысячи голосов. Видный клефт, повстанец, борец за греческую независимость от Османской империи. Много раз был генералом и по временам даже фактическим правителем Греции, неоднократно попадал в немилость и в тюрьму.

4 место и 64 тысячи голосов - Константинос Караманлис (1907-1998), дядя и тезка нынешнего премьера. Премьер, впоследствии президент Греции. Человек удивительного политического долголетия: впервые стал премьером в 1955 году, президентский пост оставил в 1995. Был принят как спаситель отечества после падения хунты "черных полковников" в 1974 году. Под его руководством Греция продвигалась в Европейское Сообщество, членом которого страна стала в 1981 году. Пожалуй, членство в ЕС - самая крупная удача, когда бы то ни было выпадавшая Греции. Благодаря этому Греция долго была, да и сейчас остается самой процветающей страной Балкан.

5 место и 63 тысячи голосов - Сократ (469-399 до нашей эры), 6 место и 59 тысяч голосов - Аристотель (384-322). Ну, эти в представлении не нуждаются.

7 место и 56 тысяч голосов - Элефтериос Венизелос (1864-1936), создатель современной Греции, многократный премьер, предводитель страны в Балканских войнах, создатель "Великой идеи" восстановления Греции фактически в границах Византии. Политика Венизелоса, с одной стороны, привела Грецию к огромному территориальному росту и инкорпорированию большинства земель, на которых исторически жили греки. Однако эта же политика привела к вторжению в Турцию, жестокому поражению и последующему изгнанию греков из Малой Азии, а впоследствии - и из Константинополя.

8 место - Иоаннис Каподистрия (1776-1831), 51 тысяча голосов. Уроженец Корфу, карьерный дипломат, дослужившийся до министра иностранных дел Российской империи. Участник Венского конгресса и один из вершителей судьбы Европы после Наполеоновских войн. В 1827 году избран народным собранием первым правителем Греции. Убит в Навплионе в 1831 году представителями обиженной им семьи Мавромихали.

9 место - Платон (428/427-348/347 до нашей эры) с 46 тысячами голосов, 10-е - Перикл (490-429 до нашей эры) с 36 тысячами голосов. Про них тоже все всё знают. Ну а список остальных 90 греков, что боролись за выход в финал, но проиграли, можно посмотреть здесь.

Ну что сказать… Из десяти греков, кого назвали величайшими, пятеро жили в V-IV веках до нашей эры, двое были участниками греческой войны за независимость в XIX веке, один руководил страной в годы экспансии, еще один сделал страну членом ЕС, и довольно случайной фигурой в этом списке оказался врач. Все названные греки, кроме, опять же, Папаниколау - полководцы и государственные деятели, еще трое - философы. Наверное, все так и должно быть, хотя немного обидно за византийское тысячелетие. И за Сакиса...

Tags: Греция, быть греком, история, сми

Это цветочная выставка в афинском предместье Кифисья. Не огромное событие в мире цветов, скорее, просто большая ярмарка. Но мне понравилось.
На выставке отмечу разнообразие орхидей и хищных цветов, которые греки весьма любят. Нам, кстати, продавцы рассказывали, будто непентес-кувшиночник питается мухами либо водичкой и "макаронами с фаршем". Правда, они всегда предупреждают, что шутят, а то, говорят, один хозяин поверил и давал цветку действительно макароны с мясом.
Выставка проходит до 17 мая в парке рядом с конечной станцией афинского легкого метро (зеленая ветка), которая так и называется - Кифисья.
( фотографии )

Tags: Афины, Греция, Кифисья, фото

В греческом парламенте, как в дружине царя Леонида, 300 человек. Триста самых видных и талантливых греков нашего поколения заседают в однопалатном органе, который называется Βουλή των Ελλήνων, то есть греческое буле. Всем хороши греческие депутаты - умны, красивы, а главное - непрестанно радеют о благе народном. Но есть у них один недостаток - они считают голоса вручную.

Конечно, установить электронное табло стоило бы недорого, но это как-то несолидно. Куда солиднее на родине демократии устроить настоящее, материальное голосование - если не с черепками, то с конвертами.
И устраивают, на голову всем журналистам.
Нет, конечно, если голосование открытое, то просто лидеры фракций говорят, что все у них за (или против). Но вот если тайное… Тогда начинается морока.

Тайные голосования проходят только по ночам, часто по выходным. Каждому депутату выдают конверт с бюллетенем, он голосует и ждет своей очереди. Двое представителей от партий (на это дело назначают молодежь с зычными голосами) заунывно выкликают депутатов по областям - начиная с государственного списка партий и с Афин, и кончая номом Хиоса.
Каждый депутат подходит и бросает конверт в прозрачную пластиковую коробку. Процесс выкликания занимает примерно полтора часа. К концу голосования зал пустеет - все разъезжаются, кто по домам, а кто на телевизионные шоу, если голосование было важное.
Потом коробку ставят на первый ряд (она все время грозит свалиться с узкой конторки), и двое представителей партий начинают вручную пересчитывать конверты. Через 15 минут они перемещаются в ложу сбоку от трибуны, и там под присмотром бывшего министра юстиции Сократиса Пецалникоса и его коллеги из правящей партии начинают считать голоса. Для разрывания конвертов приглашается еще один дюжий депутат.

Каждый конверт сначала разрывают (бумага летит на пол), потом передают первому представителю счетной комиссии, тот подписывает бюллетень, передает своему товарищу из враждебной партии, тот тоже подписывает и кладет в одну из четырех стопок - "за", "против", "воздержался" и незаполненные бюллетени. Пустые листки отличаются от "воздержался" чем-то неуловимым, моему пониманию недоступным. При голосовании они засчитываются отдельной строкой.

Долго ли коротко, через каких-нибудь два с небольшим часа после начала голосования все бюллетени подписаны, разложены в стопки, пересчитаны, а протокол подписан. Тогда и объявляются загадочные результаты голосования.
Почему загадочные? Судите сами. На этой неделе голосовали по вопросу о том, привлекать ли к суду за коррупцию бывшего министра. У правящей "Новой Демократии" 151 голос из 300, у оппозиции из четырех партий - 149 голосов. Естественно, чтобы сохранить свое большинство в один голос, включая бывшего министра, "новые демократы" должны проголосовать против суда, а оппозиция должна проголосовать за. Так все и заявили - в открытую.
На практике за проголосовали 146 депутатов, против 144, восемь воздержались или сдали незаполненные бюллетени, двое отсутствовали. Министра не привлекли - не хватило 5 голосов.
Теперь все партии ищут "предателей", которые проголосовали не так, как фракция. Чем искать несогласных в своей среде, лучше всегда указать на националистов в лице партии "ЛАОС" (Народный православный призыв). Их лидер Йоргос Карадзаферис забрал бюллетени у своих десяти депутатов, закрылся в кабинете, сам их заполнил и запечатал, после чего раздал запечатанные конверты. Злые языки утверждают, что Карадзаферис договорился с НД, что проголосует против, с ПАСОК, - что за, а сам проголосовал так, чтобы никто не выиграл, но и не проиграл в результате. Но одно ясно: депутаты-националисты и сами не знают, как они голосовали. Вот уж поистине тайное голосование. Ну и красивый, старый обычай, конечно.

Недовольны только журналисты вроде меня - два часа смотреть трансляцию, чтобы узнать результат, отписаться в 2 ночи и только потом ложиться спать? Безобразие, я считаю.

Tags: Греция, быть греком, сми

Не так давно я написал о русском кладбище в Пирее, которому нужна помощь.

Рад сообщить, что многое уже сделано. 2 мая прошел субботник, в ходе которого десятки добровольцев практически полностью расчистили немаленькое кладбище. Собственно, на фотографиях вверху вы можете видеть, как было и как стало.
Помимо добровольцев, которых через русскоязычную прессу собрала историк Ирина Жалнина-Василькиоти, пришли представители посольства, которые приняли самое деятельное участие в уборке кладбища, не исключая и высокопоставленных дипломатов. Советник-посланник Михаил Савва заверил меня, что посольство вплотную займется восстановлением разрушенных могил - на все сразу средств нет, но хотя бы по пять в год будут восстанавливаться. Сейчас как раз определяют очередность действий.
Спасибо тем, кто прочел и откликнулся на предыдущий пост. Деньги пока никто не собирает, наиболее ценна была та помощь руками, которую оказали пришедшие на субботник.
Кстати, благодаря ссылкам в том оригинальном постинге появились даже родственники похороненных не том кладбище, и им удалось найти своих родственников, которые живут в Афинах и ухаживают за надгробиями. Мир тесен.

Мой репортаж про кладбище, с некоторыми историческими подробностями, можно почитать здесь, фотолента лежит здесь. И еще несколько фотографий под катом.
( +++ )

Tags: Греция, сми

Только что закончился финал Кубка Греции по футболу.
"Олимпиакос" выиграл у АЕК и получил кубок в 24-й раз, в шестой раз за десять лет.
Дополнительный тайм игры закончился при счете 4:4.
Пенальти били чуть не полчаса - в результате 19:18.
Решающий пенальти забил не кто-нибудь, а вратарь Никополидис.
Я не поклонник греческого футбола, но это было здорово.

Сейчас бы еще болельщики мирно разъехались - и все будет в порядке. На стадионе все вели себя, конечно, безобразно, все время слепили лазером вратарей и игроков, дрались с полицией. Но это праздник футбола не испортило.
Ждем еще завтра баскетбол: "Панатинаикос"-ЦСКА.

Tags: Греция

UPD: Информация о субботнике 2 мая здесь. Приходите, кто может.

В двух словах: русское мемориальное военное кладбище в Пирее, несмотря на недавние усилия российского посольства и энтузиастов, по-прежнему разрушается. Между тем здесь похоронены генералы, георгиевские кавалеры, просто множество представителей русской эмиграции. Территория кладбища отчуждена греческими властями и не находится в собственности посольства или какой-либо российской общественной организации. Множество могил исчезло, на других появляются свежие повреждения, похожие не столько на результат погодных катаклизмов, сколько на вандализм. Необходима помощь.

( Прошу всех заглянуть под кат - там много фотографий и рассказ )

Итак, что делается сейчас и кто это делает?
Посольство в последние годы взяло под свою эгиду кладбище, расчистило его часть, установило ограду и навес, в церкви вставило окна. 2 мая представители посольства придут на субботник, обещали лопаты, мешки и другую утварь.

Священник отец Александр (Носевич) недавно восстановил регулярные службы в храме и большими усилиями отремонтировал иконостас. Служит панихиды на могилах и помогает всем, кто об этом попросит.

Историк Ирина Жалнина-Василькиоти провела большую, многолетнюю работу по изучению кладбища. Она фиксирует исчезновение могил и памятников. К сожалению, работа с архивом русской эмиграции в Греции, совершенно не изученной до настоящего времени, затруднена. Исследователей-историков эта тема, как правило, не интересует.

Что необходимо сделать?
Деньги важны - за многими могилами числится долг, неуплата за участок. За другие могилы власти требуют выкупа по номинальной стоимости - это чуть ли не сотни тысяч евро за могилу. Но главное не это.

Необходимо немедленно прекратить дальнейшее разрушение могил, а также кочевание памятников с места на место и, в конечном счете, на свалку. Кладбищенская земля стоит в Греции колоссальных денег, далеко не все греки могут себе позволить быть похороненными в земле. Заброшенные могилы часто уничтожаются. Это значит, что, несмотря на договоренность с властями о том, что на этом участке новых захоронений не будет, полностью исключить этого нельзя. Оградить кладбище от вандализма, обратившись с ясным требованием к греческим властям, могут только российские дипломаты.

Необходимо изучить вопрос о том, возможно ли пересмотреть решение 1971 года об отчуждении кладбища, принятое при "черных полковниках". Возможно ли передать участок российскому государству или группе энтузиастов, которые смогут о нем заботиться, имея на него права, а не будучи, как сейчас, бесправны даже в том, чтобы ремонтировать и расчищать могилы.

Наконец, если вы афинский житель, вы можете прийти сюда на субботник 2 мая с 9 утра. Можете прийти также 9 мая, будет служба и панихида.

Если вы дадите ссылку на этот пост - буду благодарен.

Tags: Греция, история, сми

Коль скоро на "Анестиса Бубделофа" я решил не обижаться, то опубликую две фотографии из пресс-релиза.

Мамаша этих двух симпатичных ребят забралась пару дней назад в хлев неподалеку от Птолемаиды. Через ограду медведице было перескочить несложно, поскольку она была невысокой, и вместо четырех рядов проволоки под слабым током наличествовал только один. Детей медведица оставила ждать снаружи.
Местный фермер оказался человеком сознательным и проинформировал сельхозполицию и экологов. Медвежат, правда, он захватил в плен.

Прибывшие на место экологи разогнали зевак, посадили медвежат в деревянный ящик рядом с выходом из питомника, сами спрятались в засаде и стали ждать сумерек. С наступлением темноты медведица вылезла из хлева, забрала медвежат и вернулась в лес.

В Греции очень мало медведей, так что их всех знают чуть ли не по именам. Этих двух медвежат зовут Лазарос и Вайос.
( +1 )

Tags: Греция, сми

Барак Обама посетил на этой неделе Турцию. Грекам, конечно, было обидно, что в списке приоритетных союзников США оказалась Анкара, а не Афины, но это процесс объективный - Турция огромная и стратегически важная страна, а Греция страна маленькая и менее важная для США: население не то, границы с Ираком нет, да и христианская к тому же - одни недостатки.
Могущественное греческое лобби в Вашингтоне добивалось, чтобы Обама по крайней мере озвучил в Турции некоторые вещи, необходимые грекам: например, призвал уважать Константинопольский (Вселенский) патриархат.

Выступая в парламенте Турции, Обама повторил призыв к открытию семинарии патриархата в Халки (которая закрыта уже много лет, так что Фанар лишился возможности готовить свои священнические кадры). Эти слова были встречены гробовым молчанием. Известно, что Турция не признает вселенский статус патриарха и считает его лишь лидером небольшой греческой общины в Стамбуле. Разумеется, патриарх Варфоломей гражданин Турции.
Потом Обама встретился с религиозными лидерами страны. Греческое лобби отчаянно лоббировало встречу с Константинопольским патриархом тет-а-тет. Так в конце концов и получилось, но о встрече первоначально не объявили прессе, и никаких фотографов, включая патриаршего, на встречу не пустили.

Последовал новый залп греческого лобби и шквал запросов греческого и кипрского посольств в Вашингтоне с требованием предоставить фотографии с этой встречи. Администрация Обамы тянула время, сколько могла, и в результате фотография была опубликована на сайте Белого дома после того, как президент покинул Турцию.
Разумеется, ни греческая, ни турецкая пресса не остались довольны этой историей. Турки возмущались, что президент США косвенно подтвердил статус патриархата, а греки переживали, что встреча была проведена скрытно, чтобы не сердить турок. Но понравиться грекам и туркам одновременно - это, конечно, невозможная задача. Хотя Обама и старался. Так или иначе, фотография, которую администрация пыталась "зажать", предана-таки гласности. Будем же смотреть и радоваться.

Tags: Греция, Обама, околоцерковное, сми

Еще одна прогулка по афинскому предместью Кифисья, прошлая была здесь. Фотографии, в общем, невысокой художественной ценности, просто хочется сохранить их на память о приятной прогулке после обеда в воскресенье.( очень много фото )

Tags: Афины, Греция, Кифисья, жизнь, фото

А вот фиг ему, рабочему дню. У меня на работе ЖЖ никто не закрывает, ибо я сам себе начальник. Так что буду невозбранно постить картинки.
Это виды неподалеку от моей любимой Цангарады. На первом фото - вид на Северные Спорады. ( +3 )

Tags: Греция, Пелион, Фессалия, путешествия, фото

Это рутинное событие для Афин в последние месяцы. Около десяти налетчиков в три часа ночи разбили витрины мебельного магазина на самом оживленном афинском шоссе Кифисиас, залили торговый зал горючей жидкостью и бросили внутрь несколько бутылок с "коктейлем Молотова", после чего беспрепятственно скрылись. Выгорело 2 этажа, его тушили 21 пожарный на семи машинах (еще бы, в нескольких метрах - бензоколонка). По традиции, никто из поджигателей не был задержан - полиции для таких случаев в Греции не существует.

Когда я делал эти фото, обеспокоенный молодой человек лет 23 с бородкой представился ответственным по магазину и стал у меня выпытывать, откуда я и зачем фотографирую. Парня жалко: с большой вероятностью его уволят. Многие магазины из тех, что сожжены с декабря, до сих пор не восстановлены. Банки восстанавливаются несколько легче, но это тоже требует времени.

Страховые фирмы после декабрьских событий практически прекратили страховать от терроризма и поджогов. Даже если магазин был застрахован от терроризма (что не стопроцентно вероятно, так как он расположен вдали от традиционных районов поджогов), то возместят только часть ущерба, притом не так скоро. Товар, скорее всего, не возместят. Ну и в том лучшем случае, если магазин откроется вновь, это произойдет не раньше, чем через несколько месяцев, оборот и выручку не возместят ни при каком раскладе. Виновных не найдут.

Скорее всего, компания обанкротится - у нее было всего два магазина, эту потерю ей будет крайне сложно пережить.

Согласно опросам, 36% греков оправдывают поджоги, 62% их осуждают.
( еще несколько фото )

UPD1: По слухам, которые расходятся по соседним магазинам, в момент поджога в мебельном находились работники, демонтировавшие выставку. Якобы поджигатели пытались помешать им покинуть здание. В пожарной охране мне сказали, что спасать из горящего магазина никого не приходилось. А был ли кто-то внутри, они не знают.
UPD2: despina9903, проживающая в Афинах, оставила мне такой комментарий:
заправку моего мужа (Петру Ралли) поджигали и громили два раза. Второй раз - после случая с застреленным подростком. Когда муж задал полиции резонный вопрос - вы же часто близко находитесь к месту преступления (там действительно близко достаточно участок), почему не едете, не ловите? И ему ответил полицейский (неофициально, конечно), что им устно приказано и близко к подросткам не приближаться.
Ну и что теперь. Немножко забастовки электриков в прошлом году, опять же кризис, поджоги - муж разорён и заправку закрыл. Ещё один налогоплательщик выпал из фундамента, на котором эти копы сидят. Очень умная политика государства.

Tags: Греция, быть греком

Монастырь св. Николая Анапафсаса получил свое название, по-видимому, от имени одного из ктиторов. Монастырь, вероятно, основан в 14 веке. От этого периода дошла только небольшая часовня св. Антония с остатками фресок. Свой нынешний вид монастырь приобрел в начале 16 века, когда св. Дионисий Милостивый, митрополит Ларисы, и экзарх Стагон иеромонах Никанор воздвигли нынешний кафоликон.
Наиболее знаменит монастырь своими фресками, которые являются первой достоверно известной работой знаменитого иконописца Феофана Стрелидзаса. Фрески выполнены в 1527 году.
Монастырь практически запустел в 20 веке, и лишь в 1960-е был восстановлен как археологический объект.

Весь комплекс монастыря выстроен на довольно узкой и тесной вершине скалы, и отдельные помещения находятся на разных уровнях. Когда-то подъем в монастырь людей и припасов осуществлялся при помощи канатного механизма и сетки, сейчас, как и в других монастырях, выстроена лестница.

Фрески кафоликона считаются одним из наиболее важных произведений поствизантийской эпохи. Об их творце мы Феофане знаем из подписи в нартексе: "χειρ Θεοφάνη μοναχού του εν τη Κρήτη Στρελίτζας".

Среди важных сюжетов росписи - Второе пришествие в нартексе, успение Ефрема Сирина и редкое изображение Адама, дающего имена животным. На других стенах - изображения во весь рост преподобных, включая ктиторов обители Дионисия и Никанора рядом с Богоматерью и Святым Афанасием Метеорским. В верхнем поясе успение святого Николая и чудеса Христа.
В куполе храма - великолепная фреска Христа Пантократора, ниже Божественная литургия и пророки, в парусах, как полагается, - евангелисты. На стенах изображения святых, а также сюжеты страстей Христовых и Воскресения. Сам храм невелик, а сюжетов множество, так что фрески отличаются небольшим размером. Считается, что Феофан смог привнести в эти фрески выдающуюся технику критской рукописной иконы.

Разумеется, фрески запрещено фотографировать, так что мы сделали лишь несколько кадров украдкой. Вообще говоря, нам очень повезло, что монастырь был открыт: был рождественский сочельник. Обычно зимой монастырь открывается только по утрам в выходные, а также в праздники.

Мы начали тот день (24 декабря 2006 года) в Кастраки - городке, расположенном внутри каменного леса Метеор. Св. Николай - первый, если подниматься из Кастраки к монастырям, так что нам досталось вдоволь легкого морозца и удивительного утреннего света Метеор, которые, увы, не передают фотографии.

Ссылки по теме:
Сайт монастыря. Много информации по-гречески, включая план и историю монастыря, описание фресок и биографию их создателя Феофана, список литературы и альбомов. Отдельно (здесь) можно послушать церковные песнопения.
Описание монастыря на сайте министерства культуры Греции (по-гречески; я пользовался этим текстом).

Другие монастыри Метеор в моем журнале:
Монастырь Руссану
Монастырь Варлаама

( +25 фото )

Tags: Греция, Метеоры, Фессалия, путешествия, фото

Как-то у меня была заметка о том, что жителей Греции и Турции, которые исторически воспринимали друг друга как потенциальных противников, объединяет намного больше вещей, чем разъединяет. В частности, их объединяет пахлава.
А тут я написал про остров Сими - и вспомнил, что он стал известен в последние годы благодаря снимавшемуся там сериалу "Границы любви", совместному греческо-турецкому проекту. Сериал посвящен теме, которую трудно было вообразить в греческом обществе еще пару десятилетий назад: любви турчанки и грека.
По сюжету турецкая девушка, отказавшись выйти замуж за жениха, избранного ее родителями, бежит из дома и после ряда приключений влюбляется в молодого грека. Однако родители влюбленных всячески пытаются помешать их счастью.
Так вот, турецкое семейство в сериале носит фамилию Баклаваджиоглу. А ведь пахлава (слоеный ореховый пирог с медом во всевозможных разновидностях) - это то, что действительно объединяет турок и греков.
Помнится, газеты писали о том, что сериал вызвал повышенный спрос на пахлаву в Греции. Готов в это поверить.
Но все же сериалы - это весьма либеральная и, мягко говоря, не всегда реалистичная картина мира. Каково же было мое удивление, когда я обнаружил на этой неделе в приморском афинском районе Фалирон отделение турецкого производителя пахлавы Karaköy Güllüoğlu. Причем речь шла не просто о пахлаве, привозимой из Константинополя, а о настоящем турецком магазине в центре греческой столицы. Вывеска была на турецком, и даже на ценниках рядом с греческими красовались турецкие названия сортов, что, повторюсь, еще несколько лет назад было бы немыслимо.

Турки и греки очень многим похожи, и их вкусы тоже, но политическая рознь между двумя странами и недавние войны наложили свой отпечаток. Вообще-то власти Греции и Турции сделали все, чтобы искоренить на своей территории всякий след противников. Отправьтесь в Измир - многое ли там напоминает греческий город Смирна? Много ли памяти о греках, которые жили там тысячелетия? Приезжайте в Грецию - много ли вы найдете турецких топонимов и не разрушенных мечетей в этой недавней провинции Оттоманской империи?
Но то ли сериалы действуют, то ли пахлава пробивает дорогу к взаимопониманию, но враждебности на бытовом уровне между греками и турками сейчас очень немного. Надеюсь, что это не потому, что они сильно изолированы друг от друга, а потому, что этим двум народам довольно давно нечего делить. Кроме того, это ведь ближайшие соседи и потенциальные сограждане в Европе (я допускаю, что Турция рано или поздно вступит в ЕС или по крайней мере прочно войдет в его орбиту). Остается только этому порадоваться. А вот когда греки и турки прекратят военную игру в кошки-мышки на море и в воздухе и исчезнут из списка стран-рекордсменов по закупке вооружений, тогда будет совсем хорошо.

Да, забыл сказать, что пахлава из Константинополя была высший сорт.

Tags: Греция, кухня

Сими - бывшая столица Додеканезских островов (при Оттоманской империи). Таких нарядных гаваней вы не много встретите в Греции - пожалуй, только Гидра. Нынешняя красота Сими - следствие его туристической популярности, но благодаря отсутствию на острове воды отелей здесь немного, и они весьма дорогие, что идет городу на пользу.

Еще в начале ХХ века в городе проживало 25 тысяч человек, и он был гораздо богаче соседнего Родоса. Но потом итальянская оккупация и прекращение торговых путей, а также Вторая мировая, падение судостроительной отрасли и появление искусственных губок (а добыча губок была важнейшей отраслью) привели к тому, что население острова сократилось вдесятеро. Лишь в последние десятилетия массовая реставрация и туризм состоятельных людей возвратили острову его былой блеск.

К своему сожалению, высадиться на Сими мы не смогли, поскольку направлялись дальше - на Лерос. Но зато сделали несколько фотографий этой разноцветной, словно игрушечной гавани.
( +11 )

Tags: Греция, острова, путешествия, фото

Это историческая церковь в Навплионе. Возле этой самой двери был убит бывший министр иностранных дел Российской империи, а впоследствии первый правитель независимой Греции Иоаннис Каподистрия.

Надпись спреем на стене: "Акционерное общество "Бог". (Это переводится примерно как "Долой продажных епископов Элладской православной церкви", хотя писавшие, разумеется, в церковь не ходят и никак не могли пострадать от этих самых епископов).

Одной из моих проблем в Греции всегда было отсутствие общего языка со сверстниками. Подавляющее большинство греческой молодежи - не просто левые, они нигилисты. Анархистское мышление - это не удел мелких групп поджигателей, это образ жизни греческого общества. Данную надпись на стене исторической церкви и метод ее нанесения одобрило бы большинство греков в возрасте до 35 лет. Неодобрение стало бы преобладать лет так с 55, когда большинство греков становятся правыми или уж, во всяком случае, с неодобрением начинают смотреть на погромы.

Соответственно, моей проблемой всегда было то, что психологически я соответствую типу грека-пенсионера, и с людьми моего возраста я не могу говорить о политике и обществе. А это - главная тема в разговорах.

Даже если ты не согласен с погромами и поджогами, ты не можешь им ничего противопоставить. Учиться в университете ты будешь тогда, когда "вечные студенты" и пришлые хулиганы позволят тебе. Нельзя учиться, когда университет разгромлен и "захвачен" по месяцам. Бороться с людьми в черном, которые захватывают университет, нельзя - на их стороне сила. Они избивают профессоров, уничтожают аудитории, угрожают другим студентам. Один мой знакомый грек, оказавшись в юности в университете в Европе, не мог общаться с соотечественниками-студентами: те были разделены на фракции по политическому принципу, причем самые правые из них были какие-то троцкисты. Будучи по политическим убеждениям демократом-центристом, в их глазах он выглядел просто фашистом.

Вот и моя проблема такова: будучи на самом деле человеком индифферентным в политике, я сам против своей воли оказался в Греции на месте ультраправого. Что не стоит жечь и грабить бизнес - это совершенно еретическая мысль в Греции, особенно если ты ее обсуждаешь не в компании пенсионеров в деревне, а в университетской столовой. Что церковь пора оставить в покое - тоже ересь. Что ежедневные забастовки и столкновения с полицией происходят от нежелания работать - такую мысль вообще опасно высказывать.

Греция похожа на Россию во многом, но человек умеренных взглядов в России поневоле становится в Греции экстремистом. Просто здесь не бывает умеренных взглядов. В обществе нет середины.

Tags: Греция

По-латыни этот кактус называется Opuntia ficus-indica, по-русски - цабр, а по-гречески - φραγκόσυκο, то есть "франкский инжир". Название происходит от обозначения всех европейцев словом "франки", которое в Греции сохранялось до очень позднего времени. Завезенный из Мексики в Европу в 16 веке, этот кактус здорово расплодился в Средиземноморье. Плоды можно есть в свежем виде, но чистить надо очень аккуратно - иголки в кожуре почти незаметны, и болеть начинают не сразу, так что лучше не надейтесь на свою удаль и сразу надевайте перчатки.
В Навплионе цабр буквально заполонил склоны холмов, в значительной степени вытеснив любые другие растения. Его мясистые листья чаще всего используются туристами для того, чтобы царапать на них незамысловатые фразы вроде "Вангелис + Панайота = любовь".
( +1 )

Tags: Греция, Навплион, кухня

Мы начали прощание с Грецией с любимого нами Навплиона. Это была наша первая дальняя поездка больше чем за полгода. Должен сказать, что Лиза Франческа, несмотря на возраст всего в три с половиной месяца, вела себя образцово и дала нам вволю погулять. Погода тоже не подвела: дождь зарядил, когда мы уже были в машине и направлялись в обратный путь.

В Навплионе мы были раз 25 по меньшей мере, но место это по-прежнему нас зачаровывает самым банальным образом, точно так же, как оно зачаровывает толпы туристов. Думаю начать о Навплионе более обстоятельный рассказ в самое ближайшее время (давно пора!).

Tags: Арголида, Греция, Навплион, Пелопоннес, жизнь, путешествия, фото

Сегодня прогулка по южному побережью острова и его рыбацким деревушкам. Об истории Гидры я немного писал и показывал другие фотографии здесь.
( +16 )

Tags: Гидра, Греция, острова, путешествия, фото

Это из поездки летом 2007 года в горы и монастыри Коринфии. К сожалению, на большинстве фотографий видны страшные следы пожаров - голые холмы.
( + фотографии )

Tags: Греция, Коринфия, Пелопоннес, путешествия, фото

Дидимотихон - город на севере Греции, в 90 километрах от Александруполиса и в 950 километрах от Афин. Название означает "стены-близнецы", то есть двойные стены, в болгарском варианте оно звучит как Димотика, а в турецком - Диметока. Город находится почти на самой границе с Турцией. Город был известен как один из центров Фракии, потом эллинистический центр, потом римский (Траян основал новый город и назвал его Плотинополис в честь жены). Город был весьма важен и для византийцев, о чем свидетельствуют развалины немаленькой крепости. В первой половине 14 века он даже был недолго столицей в ходе гражданских войн Палеологов.
Город был взят турками в 1361 году и недолго был их столицей. Здесь была построена мечеть, грандиозные развалины которой и поныне нависают над главной городской площадью, и бани. Здесь родились двое византийских императоров, и здесь же позднее родился султан Баязид Второй. Википедия утверджает, что одно время здесь жил разгромленный под Полтавой Карл XII.
Город славен не только византийской крепостью, но и найденной здесь в 1980-е золотым бюстом Траяна (сейчас в музее в Комотини).
Городу досталось в ходе Балканских войн. В конечном счете греки восторжествовали над Турцией и Болгарией и получили город себе. С тех пор Дидимотихон заснул окончательно, и теперь представляет собой тихий провинциальный городок со следами былого величия.
Учитывая очень сильную жару, я ограничился пробежкой рысью в Верхний город, фотографии которого и предлагаю вашему вниманию.
( +19 )

Tags: Греция, Македония, Эврос, путешествия, фото

Это в Хорефто, где-то здесь.
Мы провели здесь чудный вечер в сентябре 2007 года. В отсутствие орд пляжных туристов здесь и вправду замечательно. Правда, проехать не так просто: местный серпантин даже для Пелиона нетипично сложен.
( еще фотографии )

Tags: Греция, Пелион, Фессалия, путешествия, фото

Гуляя в Татое, оказались на лугу посреди большого стада овец. Колокольчики создают очень особенную музыку, настраивают на философский лад. Впрочем, не уверен, что это видно на видео.
Да, кстати, это всего в 18 километрах от центра Афин, а от северных предместий вообще рукой подать.

Tags: Греция, Татой, фото

Давеча был я на новогодней вечеринке в одной греческой компании. Вечеринка была связана с разрезанием пирога - традиционное мероприятие на Новый год с пожеланиями счастья и успехов в году наступающем. И вот эта вечеринка, а также несколько других происшествий последних суток, подвигли меня рассказать немного о специфике греческой жизни.

Жизнь эта неторопливая. Слово "завтра" применительно к любому дню, начиная со среды, в лучшем случае значит "понедельник". Есть еще прекрасное выражение "апо вдомада", то есть "начиная со следующей недели", которое означает "примерно во вторник-среду", но не дай Бог вам дотянуть до четверга - выражение "апо вдомада" опять сработает, и дело отложится до следующей недели еще раз.

Сегодня в час дня я позвонил в банк, чтобы узнать, что означает странная запись в банковской распечатке. Мне сообщили, что уже, вообще-то, пятница, наводить справки времени нет, так что звоните "апо вдомада". Также я спросил банковскую службу, почему заказное письмо с кодом доступа к счету идет ко мне уже почти два месяца. Они мне сказали, что письмо ушло, а почему не пришло ко мне - то неведомо, и вернулось ли к ним - тоже непонятно. "Логика", говорят, вернулось (логика - это аналог российского предположения, примерно переводится "по идее"). Звоните, говорят, апо вдомада, логика повторное письмо к вам придет за 2-3 рабочих дня. Если не будет письма неделю (ага!), то позвоните еще разок. Но неделя исполнится - правильно, в пятницу, так что сработает правило "апо вдомада". То есть 2-3 рабочих дня превратились мигом в 10 календарных дней.

Кстати, та вечеринка по разрезанию пирога была назначена в одном баре на 8 часов вечера. У меня были в том районе кое-какие дела, так что я пришел без 10 минут 8, походил вокруг да около и в 20.10 зашел внутрь. Излишне говорить, что я был не просто первым гостем, но и пришел даже раньше организаторов корпоратива. В ходе вечеринки я сказал об этом знакомым, они посмеялись и спросили, русский я все-таки или англичанин.

Что вечеринка по разрезанию новогоднего пирога проходит в феврале - это как раз неудивительно. В Греции такое количество учреждений, компаний и клубов по интересам, что разрезания пирога затягиваются порой на месяцы. Особенно заняты всякие свадебные генералы, вроде местных депутатов, которые разрезают пироги с утра до вечера. Я слышал шутку про одного депутата, который разрезал якобы 900 пирогов за сезон. Но в каждой шутке есть только доля шутки…

Может показаться, что все выше написанное - это брюзжание по поводу греческой действительности. Да ничего подобного. Изменить Грецию - не моя задача совершенно, моя задача - приспособиться к ней такой, какой она является. И вечеринка была отличная, кстати, и я еще узнал, во сколько надо приходить на вечеринки в Греции. Удовольствие плюс жизненный опыт, что может быть лучше. Так что с новым годом и с новым счастьем всех читателей!

Tags: Греция, быть греком, жизнь

Когда к нам приезжал в гости aleksmot, мы предприняли осеннее путешествие к Герайону, а оттуда по извилистым горным дорогам к Айгостена и в Элевферы. В какой-то момент мы, доверившись GPS, заехали на горную грунтовку, по которой я даже и не знаю, как нам удалось проехать, потом еще заплутали близ моря, однако же додумались отключить GPS, после чего дорогу быстро нашли. Пока я вел машину, Саша фотографировал окрестности и поминальные часовенки, в изобилии расставленные по обочинам.
( еще фото )

Tags: Аттика, Греция, путешествия, фото

Шоссе Патиссион - рабочее сердце Афин, иммигрантское сердце Афин. Скученность домов - окна смотрят друг на друга. Бетонные коробки почти без просветов между ними - городские джунгли.
В переулке курит два десятка полицейских спецназначения в полной униформе. На глаза стараются не показываться без нужды.

В маленьком просвете между бетонными колодцами - непонятно откуда взявшиеся деревья и трава, а также экскаваторы и несколько десятков протестующих. Плакаты призывают бороться с афинским мэром, по указу которого здесь ночью было срублено около сорока деревьев - готовится строительство. Протестующие называют это место парком, хотя на самом деле это просто чудом оставшаяся незастроенной площадка площадью с два дома.
Через пару часов после того, как я проезжал тем путем, протестующие таки вступили в потасовку с полицией. Ничего серьезного - просто способ получить хоть какую-то разрядку (греки весьма легко возбудимы) и привлечь к себе внимание СМИ.

Я прошел сегодня по этому району - Патисья, между Патиссион и Ахарнон. Ни клочка зелени, только бетон. Очень редко где случайное дерево-два, газонов и просто травы не существует - ей негде расти.

Tags: Афины, Греция, жизнь

Макриница основана в 1204 году беженцами из Константинополя, который разгромили участники Четвертого крестового похода. Макриницу называют "балконом Волоса", поскольку из ее домов, расположенных амфитеатром на поросшей лесом горе, открывается прекрасный вид на город и Пагасетический залив - тот самый, откуда, по преданию, отправились в путь аргонавты.
Деревня была серьезно восстановлена в последние десятилетия, когда туризм помог новому расцвету - и неизбежной коммерциализации - Пелиона. Сейчас это излюбленное место для жителей Волоса, которые приезжают сюда на полдня-день, иногда на выходные с ночевкой. Соответственно, здесь очень много торговли сувенирами и немало качественных и дорогих пансионов. Зимой стоимость проживания даже выше, чем жарким летом.
Толпы туристов вам не помеха, если вы решите вскарабкаться по мощеной тропе (кальдерими) и посмотреть на церкви и монастырь, а также на восстановленные господские дома - архондико. Есть здесь и небольшой музей. Рестораны на площади рекомендую безбоязенно, как и ксенонес - пансионы - по главной улице, да и в стороне от нее.
На фотографии - церковь св. Иоанна Крестителя на главной площади с непременным для Пелиона вековым платаном и фонтаном.
( еще фото и комментарии )

Tags: Греция, Пелион, Фессалия, путешествия, фото

На Санторине все кажется игрушечным - нарядные белые домики, разноцветные крыши. И еще здесь очень яркое море и небо, и жарко всегда.
( +4 фото )

Tags: Греция, Санторин, острова, путешествия, фото

Это где-то в окрестностях Потамоса на острове Китира. Мы были там в июне, еще не разгар туристического сезона, так что оказались в этом маленьком симпатичном ущелье одни. После слепящего солнца здесь царит приятный полумрак, журчит вода, переливается изумрудными оттенками мох и летают удивительные бирюзовые стрекозы.
Как и на многих отдаленных островах, относительно небольшое число туристов помогает: на Родосе в аналогичном случае дерут деньги за вход в так называемую долину бабочек, где бабочек уже практически не осталось шансов увидеть. Здесь - приходи и смотри бесплатно. Вернее, конечно, приезжай на своей машине - иных надежных способов передвижения по острову нет. Пешком расстояния тут немаленькие.
( + 19 фото )

Tags: Греция, Китира, острова, путешествия, фото

Теперь, когда конфликт немного поугас, можно попытаться разобраться спокойно, в чем состояла история с афонским монастырем Ватопед, из-за которой ушли в отставку два греческих министра, еще два замминистра не вошли в правительство при его перекройке, а правящая партия впервые за много лет уступила оппозиции лидерство в опросах общественного мнения.
Доводилось читать, что хитрые монахи прибрали государство к рукам и устроили огромную коррупционную схему, скупая всех и вся, включая греческих министров. Доводилось также читать о том, что якобы греческие левые силы воздвигли новые гонения на веру и Церковь, и стремятся уничтожить афонское братство, которое им, безбожникам, давно как кость в горле.
Обе трактовки, разумеется, надо сильно корректировать, чем мы и займемся.

( Read more... )

Tags: Греция, околоцерковное, сми

Большинство посетителей Пелиона направляются на эту гору из Волоса и начинают свое знакомство с родиной слонов кентавров с Портарьи, так что и мы с нее начнем.
Деревня эта расположена в 14 километрах от шумного большого города, и это не могло не повлиять на нее. Здесь много примет городской жизни, повышенная коммерциализация и много возможностей приятно провести вечер для заезжих жителей города. Тем не менее, в деревне есть все, что посетители так любят в Пелионе: площади с вековыми платанами, старинные церквушки в народном стиле, ручьи, мощеные тропинки и возможность прекрасно отдохнуть и хорошо поесть.
( фото и рассказ )

Tags: Греция, Пелион, Фессалия, путешествия, фото

Трикала - город в Фессалии, не столь большой, как Волос или Лариса, но куда более приятный. Мне доводилось бывать здесь по работе и на отдыхе, и я должен сказать, что в этом городе можно очень приятно провести время. С практической точки зрения он хорошо подходит как ночная остановка перед посещением Метеор. Помимо прогулки по крепости и приятным старым районам, в городе можно очень вкусно и недорого поесть.
Мэрия Трикала - очень изобретательные товарищи, которые все время придумывают какие-нибудь технологические новшества для облегчения жизни горожан. Кстати, это один из первых греческих городов, центр которого имеет свою бесплатную сеть wi-fi.
( Больше 40 фото и небольшой рассказ )

Tags: Греция, Трикала, Фессалия, путешествия, фото

Этот октагональный купольный храм построен в середине XII века, его рельефы восходят к тому же времени, а фрески сделаны примерно на пятьдесят лет позже. При этом устная и письменная традиция связывает храм с правлением византийского императора Андроника Второго Палеолога (1282-1328), который, вероятно, много жертвовал на храм. Первоначально храм был посвящен Богородице Одигитрии, однако после греческого национально-освободительного восстания 1821 года его посвятили Софии-премудрости Божией, поскольку сочли, что храм является точной копией св. Софии Константинопольской.
Как и множество других храмов, этот побывал и мечетью (первая туркократия, 1540-1690), и католической церковью (второе венецианское завоевание 1690-1715), и снова мечетью (1715-1821). Храм отреставрирован в 50-е годы ХХ века, и стоит теперь одиноко среди моря развалин верхнего города Монемвасии. Под скалой, на которой храм, - головокружительный обрыв и море.( +24 фото )

Tags: Византия, Греция, Монемвасия, путешествия, фото

ЖЖ периодически взрывается праведным гневом в отношении ведущих одной московской радиостанции. Они, эти ведущие, с чувством ругают всякого, кто к ним в эфир дозвонится. Они сообщают бедняге дозвонившемуся, что он тупой, реакционер, и что они (ведущие) зарабатывают в день больше, чем он, дозвонившийся, за всю жизнь.

На самом деле это давно известный, популярный, даже респектабельный жанр - ведущий издевается над слушателем, а остальные слушатели помирают со смеху: вот же дураки - на радио звонить!

На греческом радио "Скай" есть один ругатель, такой Каламукис, у которого нет ничего святого. Он периодически дежурит на обычном телефоне радиостанции и измывается над ничего не подозревающими звонящими. Чаще всего просто хамит, но иногда выходят настоящие перлы, которые особенно хорошо удаются потому, что греков, как правило, нетрудно вывести из себя, особенно если специально задаться такой целью.

Ниже несколько примеров (с частичной расшифровкой):
( Read more... )

На радио у них была акция: позвони и сообщи, где течет вода, мы скажем властям - починим, Греция-то страдает от засухи. И вот звонит какой-то тип и рассказывает, что у них при строительстве прорвало трубу, и улицу заливает. Ведущий ему советует взять ведро и собрать. Собеседник старается объяснить, что там хлещет вовсю. Ведущий советует взять большой таз. Тот - ругаться… Потом на следующий день перезванивает по тому же вопросу, и когда убеждается, что попал на того же поганца, начинает просто рычать, а тот подначивает: "Я же тебе сказал - возьми ведро и вперед".

Вот еще очень смешная история: звонит женщина узнать, выиграла ли она в конкурсе. Ведущий предлагает ей нажать пятерку, та нажимает, он изображает гудок и отвечает другим голосом. История повторяется три раза, и каждый раз тетенька послушно нажимает новый номер и даже не понимает, что перед ней все тот же насмешник. Между делом выясняется, что она работает в МИД Греции, так что под конец ей задают вопрос, не она ли занимается "македонским вопросом".

Человек с характерным кипрским произношением звонит и хочет принять участие в марафоне, организуемом радиостанцией. Ведущий начинает передразнивать кипрский акцент собеседника, после каждого слова вставляя "н" (характерное архаическое окончание в диалекте). Тот, наконец, спрашивает: "Ты брат-соотечественник?" - "Нет, я сестра соотечественника", - отвечает негодяй ("сестра" на греческом сленге значит "гомосексуалист"). Бедняга киприот перезванивает во второй и третий раз, не оставляя надежды принять участие в любительском марафоне. На четвертый раз он просто уже молит: "Если ты тот осёл, который отвечал раньше, тебе должно быть стыдно!" - "Я и есть тот самый осёл, и мне не стыдно", - отвечает Каламукис.

Tags: Греция, быть греком, сми

Я говорил с высокопоставленным греческим чиновником. Плотный лощеный мужчина в дорогом костюме и с дорогим мобильником в руках сказал мне, что полиция всеми силами старалась не допустить жертв или ранений, не только среди простых граждан, но и среди тех, кто устраивал беспорядки и громил магазины - ведь в большинстве это были подростки. "Забудьте о собственности", - сказал чиновник. - "Мы не можем допустить, чтобы пролилась кровь, это самое главное, поэтому полиция заняла пассивную позицию". Про собственность он добавил, что частично ущерб возместит государство.

Потом я пошел в один из захваченных университетов и поговорил с одним авторитетным анархистом - щуплым 30-летним мужчиной в одежде мышиного цвета и с очень дорогим iPhone (откуда он его взял, я не спрашивал). Он согласился, что позиция полиции - "достаточно пассивная", и это ему нравится (еще бы не нравилось). Но при этом, конечно, он все равно обвиняет полицию в том, что насилие начала она. Здесь нужно отметить, что хотя массовые беспорядки вспыхнули именно после убийства полицейским 15-летнего подростка, игры в кошки-мышки начались за много лет до этого, и как и во всяком застарелом конфликте, определить, кто начал, не только невозможно, но и совершенно бессмысленно. Кстати, анархист согласился со мной, что правительство правильно поступает, что помогает возместить ущерб. Правда, по его словам, иначе оно и поступить не может - это-де вынужденная мера.

Эти заявления меня частично обнадежили. Похоже, и в полиции, и в экстремистской среде есть понимание того, что какую-то красную черту переступать нельзя. Вероятно, это понимание было даже в худшие дни беспорядков - ведь не только убитых, но и серьезно раненых не было вообще. И это не может не радовать.

Но гораздо лучше любого гласного или негласного общественного договора на ситуацию действует дождь. Только польет как следует - разбегаются, словно мыши, анархисты, а за ними, промокая под дождем, топают на зимние квартиры слоники - тяжеловооруженная полиция.

Так что дождь, вроде того, что в Афинах льет сейчас, для общественного согласия в Греции самое полезное явление.

Tags: Греция, жизнь, сми

Спарта сейчас - это город менее чем c двадцатью тысячами жителей. Его стратегическое значение исчезло, сохраняется оно лишь в местном масштабе: несмотря на почти полное отсутствие новых гостиниц, это по-прежнему естественная база для маршрутов по Центральному Пелопоннесу, по горным тропам Тайгета, в Мистру. Здесь все тихо, сонно, провинциально.
Мне довелось быть в Спарте несколько раз, и каждый раз это был ночлег, но не достопримечательность. Древняя Спарта не сохранилась вообще - отчасти потому, что новый город построен аккурат на месте древностей, отчасти потому, что сохраняться особо было нечему - спартанцы никогда не жаловали художников и архитекторов.
Эти фотографии - август 2005 года. Машины у нас тогда не было, и мы поехали в трехдневные выходные на Успение на автобусную экскурсию по Пелопоннесу. На второй день близ Афин упал самолет, так что пришлось срочно возвращаться в Спарту, а на следующий день - в Афины.
( еще фотографии )

Tags: Греция, Пелопоннес, путешествия, фото

Корфу во все времена сохранял славу райского уголка и флер таинственного, романтического места. Особенно много напоминаний о Корфу в английской литературе. Не говоря уж о том, что, по распространенному мнению, Шекспир описывал в "Буре" именнно этот остров, впоследствии он оказался прочно связан с такими именами, как Спенсер и Мильтон, Лир и Миллер.
На снимке - дом в местечке Калами, где молодой Лоуренс Даррелл прожил несколько лет и написал свой роман "Келья Просперо". Как он писал роман именно здесь, в доме, из которого можно буквально выпрыгнуть в согретое столнцем море, когда жара размаривает и ни о какой работе и помышлять не хочется, для меня - полная загадка.
Младший брат Лоуренса Джеральд Даррелл, зоолог и активист охраны окружающей среды, написал о своих детских годах на Корфу и животном мире острова три замечательные книги, самая известная из которых - "Моя семья и другие звери".
В доме сейчас отличная таверна и пара уголков с газетными вырезками и воспоминаниями бывших собственников о Лоуренсе Дарреле, которого они, естественно, почитают своим родственником.
( и еще одно местечко - на сей раз фаулзовское )

Tags: Греция, Корфу, Спецес, околофилологическое, путешествия, фото

Вот что пишет представительница левацкой организации из Салоник:

Неприкрытый террор государства вызвал негодование всего греческого народа и в первую очередь молодёжи. С вечера субботы тысячи демонстрантов разных убеждений почти во всех городах страны сражаются с полицией под шквалом слезоточивого газа, камней, палок, пиротехники. Это не кучка леваков бьёт витрины, играя в герилью, это народный гнев сметает всё на своём пути.

О сотнях поджогов, которые изуродовали Афины и Салоники и нанесли огромный ущерб, нет ни слова. Все, кто владеет или даже работает в банке или магазине - это классовые враги, им так и надо. О массовых грабежах тоже ни слова. Об избиениях и ограблениях простых граждан - тоже ни слова. Это, разумеется, не случайное умолчание. Это - позиция.

А вот другая позиция, тоже очевидца подобного безобразия в прошлом:

Ситуация здесь усугбляется еще тем, что после расстрела Политехнического института и ухода хунты в 1974 г., все кампусы закрыты для служб безопасности. В прямом смысле закрыты. К примеру, убили девочку - труп пролежал в туалете два дня по-моему, пока ректорский совет не дал разрешение полиции войти. Или я сам был свидетелем того, как анархисты, находясь на территории кампуса по одну сторону улицы в Салониках, закидывали открытие выставки (как наш ВВЦ) и полицию. А полиция стояла по другую сторону, смотрела на них и не могла войти в кампус. А они самодовольно принялись закидывать камнями и зажигательной смесью в кампусе библиотеку, почту и старые машины профессоров.

Меня спрашивали в комментариях к предыдущей записи, почему греческие власти не могут власть употребить, когда страна в хаосе. Объясняю. Те, кто сейчас уничтожает греческие города, не имеют за собой каких-то четких идеологических ориентиров, в лучшем случае ограничиваясь чисто шариковскими представлениями. Но об одном они позаботились хорошо: любое действие по предотвращению преступления, любая попытка навести порядок на улицах в сознании греческого общества неразрывно связана с событиями 17 ноября 1973 года. Любой, кто попытается схватить за руку поджигателя, окоротить мародера, - пособник фашизма в глазах греческого общества. Эту болезнь не вылечить ни бинтом, ни водкой, лишь десятилетиями жизни, в которой на первом месте приоритетов будет не веселое времяпрепровождение в закидывании камнями полицейских, а, скажем, образование и работа.

Именно поэтому мы видим, что правительство извиняется и бессильно грозит, и каждую ночь греческие города все равно отдаются на откуп грабителям. А правительство трясется - как бы не слететь по силовому сценарию, употреби хоть чуть-чуть власти, которую ты обязан употребить.

Мой прогноз развития ситуации: резкое ослабление правительства, и без того держащегося на одном депутате в парламенте. Перестановки в правительстве самое позднее в январе. Досрочные выборы в 2009 году, по итогам которых к власти придет ПАСОК. Но при этом, разумеется, приход к власти социалистов не означает, что греческое общество сможет расстаться со своим прошлым. Напротив, оно все глубже погружается в его трясину.

Tags: Греция, быть греком, сми

Беспрецедентные волнения в Греции начались очень обыденно. Двое спецназовцев проезжали по району Эксархия, молодежь стала к ним задираться. Полицейские вышли из машины и пошли к обидчикам. Через минуту раздался выстрел. Был убит 15-летний подросток.

Сын богатых родителей (его мать я даже видел однажды, она владелица ювелирного магазина), учился в очень дорогой частной школе, вылетел оттуда. Проводил время в районе Эксархия с компанией таких же, как и он, мальчишек без определенного рода занятий. Почему его застрелил 37-летний полицейский, отец троих детей, - загадка. Что они не поделили? Даже обычного в этом случае забрасывания полиции камнями не было.

Сразу же после того, как произошло непоправимое, тысячи анархистов по всей стране взялись за дело, которое они знают лучше всего: жечь и грабить. Масштаб волнений был таким, какой Афины не видели много лет: десятки банков и магазинов подожжены, часть разграблена. Полностью сгорело не меньше пяти зданий, включая четырехэтажный универмаг. Полиция не могла защитить собственность граждан, и поджоги продолжались целые сутки.

Волнения перекинулись и на другие города - по карте столкновений можно было изучать географию Греции. Везде полиция извинялась и отступала, прикрываясь пластиковыми щитами.

Реальность греческой жизни в этом аспекте совершенно безрадостна.

С одной стороны, толпы деклассированных неучей, которые не желают ничего делать в своей жизни, только жечь город, в котором они живут. Бандиты, с которых и спроса нет - большинство несовершеннолетние. Молодые люди с пустыми глазами и с бутылкой "Молотова" в руке. Те самые, от которых стонут все Афины, и ни один работник банка или магазина не может уснуть спокойно.

С другой стороны - полиция. Разная полиция. Есть в ней и нормальные люди. А есть и психопаты, вроде одного, что я видел своими глазами на одном острове этим летом. Подонок в форме приставал к молодой девушке, а когда она его послала, мгновенно вышел из себя и накинулся с кулаками, избил двух ее пожилых спутниц. Да, он не только бил их, но и хватался за пистолет - я стоял в двух метрах, и знаю, о чем говорю. Нет, ему ничего за это не было, хотя свидетелей были десятки, и хотя полиция тоже это видела и, в конечном счете, пресекла, - но не наказала "своего сукина сына". В греческой полиции он, как выяснилось вчера, был не единственный психопат.

А посередине этих двух групп - горящие магазины, разгромленные улицы, вывороченные мостовые, обломками которых забрасывают спецназовцев анархисты. У правительства страны, может быть, и есть желание что-то сделать, но связаны руки: любое действие по наведению порядка на улицах оказывается идеологически связано с "черными полковниками" и бунтом в Политехническом университете, подавленным хунтой.

Что думает по поводу всего этого греческое общество - трудно сказать. Но, похоже, нет людей, которые бы открыто выступили против негласного соглашения между полицией и анархистами, которое дает первым видимость кипучей деятельности, а вторым - безнаказанность разрушения в определенных рамках. Сегодня это разрушение выплеснулось за пределы Эксархия, завтра вернется в них обратно, и все забудется на годы. Маленький оболтус, который обзывал полицейского-психопата и за то поплатился жизнью, будет провозглашен святым и мучеником. Психопат сядет на заслуженные нары. Перестанут ли громить улицы? Выразит ли общество свой протест? Думаю, нет. Поводов для оптимизма нет никаких.

Tags: Греция, быть греком, жизнь

Элонский монастырь - один из самых известных в Аркадии, он находится на дороге между Космасом и Леонидионом, по дороге на Монемвасию. Дорога идет по живописному ущелью вдоль высохшей реки. Сам монастырь, как ласточкино гнездо, лепится высоко к горе, а над главным его храмиком скала буквально нависает, так что храм похож скорее на пещеру.
Монастырь основан в 16 веке, а главный храм построен в 1809 году. Чудотворная икона, которая здесь находится, приписывается апостолу Луке, а по мнению специалистов-искусствоведов, создана около 700 лет назад.
Пару лет назад икону похитили, это было огромным горем для всей Аркадии и даже для всего Пелопоннеса. Злоумышленники, рискуя жизнью, спустились на канате по отвесной скале и выставили окошко, глядящее на пропасть. Несколько недель искали икону, поставив заставы на дорогах, полиция выделила для поисков вертолеты и десятки патрульных машин. В конечном счете, похититель попался сам, позвонив местному владыке с требованием выкупа. Возвращение иконы было грандиозным праздником, на который собрались тысячи.
Я редко пишу подобное, но попросите эту икону о том, что вам действительно нужно, - и все сбудется. На нашу просьбу мы не просто получили ответ, а ответ молниеносный, который никак не объяснишь совпадением.
( еще фото )

Tags: Аркадия, Греция, Монемвасия, Пелопоннес, околоцерковное, путешествия, фото

Спускаясь от заброшенной усадьбы греческих королей, попадаешь в густой лес, разросшийся на месте парка. Здесь стоят в кружок старые кипарисы, неизвестно кем и когда посаженные. Ветки причудливо оплетают голые стволы, а далеко вверху сходятся кроны. Мне почему-то кажется, что здесь любили играть дети русской королевы Греции Ольги Константиновны. Атмосфера подходящая: очень таинственно и одновременно тихо, а с деревьями только что нельзя разговаривать - стоят они, как сестры, и о чем-то шепчутся друг с другом. Чужим свои тайны не рассказывают.
( еще несколько )

Tags: Аттика, Греция, Татой, путешествия, фото

Роды в Греции, как и везде, - событие, в котором национальный характер проявляется самым ясным образом.

Как и в любой капиталистической стране, здесь есть государственные и частные клиники. В государственных, как считается, врачи отличные, но сервис, мягко говоря, хромает. В частных все хорошо, но дерут непомерно. В общем, можно рожать и в государственной клинике (если в Афинах, провинциальные больницы - отдельная песня: если соберетесь рожать где-нибудь на острове, то это может оказаться весьма беспонтово).

Дальше я буду рассказывать про одну хорошую частную клинику, что недалеко от моего дома.
Все там организовано по высокому разряду. После того как роженица попадает в приемный покой и проведены необходимые процедуры подготовки, к ней приглашают мужа. При ест�