?

Log in

No account? Create an account
записи журнала друзья календарь инфо My Website назад назад вперед вперед
Аттические записки
В Вашингтоне у меня проблемы с питьем. И так организм склонен к обезвоживанию, а тут еще вот это: к воде местной до сих пор не могу привыкнуть, не нравится мне ее вкус совсем. Просто даже мешает утолять жажду. К любой воде привыкаешь обычно, но к этой два месяца не могу что-то.
Кофе и молоко помногу не люблю, соответственно, жажду ими не утоляю. Кефир зверски дорог здесь. От сладкой газировки и сока быстро толстеешь. Пивом и вином тоже утолять жажду нецелесообразно. Чай делать в больших количествах лень. Остается содовая (тоже много не выпьешь) и завозная вода вроде Evian - но это уже буржуйство. Так что вопрос, увы, не решен.
27 comments or Leave a comment
Встал в понедельник в 3 утра по Москве, в 4 выехал в аэропорт, в 4:45 меня нагнал восход солнца. Дальше я примерно 20 часов с пересадкой в Париже (на аэробусе 380-м) двигался в том же направлении, что и солнце. В результате в конечной точке пути - Вашингтоне - для меня закончился световой день длиной в сутки.
2 comments or Leave a comment
"Газпром" отказался от заявки на покупку греческой газовой компании DEPA. Конкурс в связи с этим отказом потерял всякий смысл и будет проведен заново. Решение со стороны "Газпрома" правильное. В конкурсе русским отводилась роль "богатенького Буратино", который должен был купить за неадекватные деньги нуждающуюся в реструктуризации компанию на депрессивном рынке, причем с достаточным запасом времени, чтобы компанию можно было разворовать между покупкой и передачей контроля над ней. Поскольку вопрос о покупке решается в Брюсселе (а может быть, отчасти и в Вашингтоне), но никак не в Афинах, правительство Греции решило подстраховаться и потребовало 20% безвозвратной предоплаты еще до одобрения сделки. То есть, грубо говоря, на 200 миллионов евро русских должны были обобрать в любом случае, а потом кивнуть на отказ в продаже актива со стороны ЕС. По счастью, это пока что не удалось.
2 comments or Leave a comment
Друзья, а посоветуйте хорошую программу для записи потокового аудио из интернета. Я довольно часто по работе слушаю трансляции, а диктофоном записывать неудобно.
2 comments or Leave a comment
Мой греческий парикмахер пренебрежительно высказывался о том, как стригут американцы. Америка, говорит, впереди планеты всей по множеству разных показателей, но в стрижке плетется далеко в хвосте Европы (где тон задают французы в собственно стрижке и немцы - во всем, что касается окраски волос). Так что я немного нервничал, как меня обкорнают, но в Hair Cuttery получилось, в общем, нормально. Заодно я открыл, что моя дебетовая карточка из американского банка не списывает никаких чаевых - то есть я могу их оставить и вписать в счет, но со счета сумма не будет взята. Прикольный способ экономить в американских ресторанах, где чаевые меньше 15% не принято давать, но не очень-то честный - ведь официанты живут почти исключительно на чаевые. Надо будет спросить банк, в чем тут дело. Пока что оставил чаевые наличными.

А вообще Америка интересна своим разнообразием - постоянно глазеем тут на людей разных рас, размеров и статей. Вот, скажем, чернокожие - ну до чего бывают красивые (особенно девушки, скажу я). И главное, как им идет золото, супер-яркая губная помада, цветастые платья и вообще всевозможные цацки, которые черные к тому же любят и умеют носить. Прям завидую - мне фиолетовая рубашка, темно-лиловый галстук с девичьими силуэтами и хрустальные сережки пошли бы ГОРАЗДО меньше, чем чернокожему парню-клерку, которого я тут видал давеча :)

Tags:

13 comments or Leave a comment
Мы когда обзаводились скарбом в Америке, старались, как всегда, попроще и без излишеств. Единственной большой тратой не первой необходимости был робот-пылесос за $350. Это отличная вещь, скажу я вам. Даже в самой чистой на вид квартире набирает кучу пыли. Не сказать, что вещь беспроблемная: уже в первый день пылесос здорово расцарапался о стеклянные напольные весы. К тому же, постоянно глохнет и застревает в основаниях икеевских кресел. Но в целом все нормально. У нас вообще сейчас почти везде ковровое покрытие, так что без пылесоса никуда. Сами бы мы точно на ежедневную уборку не сподвиглись.

Tags:

15 comments or Leave a comment
Американцев правильно хвалят за страсть к удобству. Ну зачем на современном автомобиле сцепление и передачи? Абсолютно не нужны. Казалось бы - как просто, нажимать только на газ и тормоз, а не добавлять еще вторую ногу и бессмысленные переключения ручного рычага. Однако же европейцы до этого не додумались пока что. Машина-автомат в Европе по-прежнему нечастая комплектация, и при этом еще и дороже значительно.

Зато у американцев неудобные краны. Смеситель с одной ручкой не используется, надо два крана открывать, да еще двумя руками, потому что ручки смотрят в разные стороны. Хотя бы нет британского кошмара, когда смесителя нет вообще, и кошмарной британской затычки в раковине тоже нет. Душ стандартный - маленький и крайне неудобный, без змеевика и с маленьким напором из-под потолка. По умолчанию напор воды в ванной вообще нельзя регулировать. Но все это меркнет по сравнению с наличием горячей воды 24 часа в сутки. В Греции мы 9 лет грели воду каждый раз, когда она требовалась.

Tags: ,

41 comments or Leave a comment
До Вашингтона мы добрались благополучно на аэрофлотовском "боинге", который немного напоминал плацкартный вагон Москва-Харьков. К смене часового пояса привыкали всего пару дней, а город нам понравился. Мы тут две уже недели, поселились в квартире, купили мебель и телевизор, а также и увидели выставку прерафаэлитов в Национальной картинной галерее. Но пока что, конечно, большинство наблюдений касаются учреждений, магазинов и еды.

Еда здесь абсолютно не дешевая, вопреки рассказам. Наверное, сказывается то, что это столица, и здесь крутится куча шальных денег, а покупательная способность доллара ниже, чем в большинстве мест. Получается, что дешево и вкусно поесть невозможно почти, за исключением всяких этнических забегаловок. Хотя Греция тут задала высочайшую планку в смысле качества еды. Но все равно в Икее был шок, когда мясо, рыба, картошка и яблоко оказались все практически на один вкус. Но мы скоро обнаружили американский способ поиска нормальной еды под названием Yelp. В результате оказались в прекрасном французском бистро с божескими ценами и совершенно восхитительным Rose d'Anjou с ароматом малины и черной смородины. Но божеские цены - это $90 на троих. Для Москвы божеские, для Греции - не очень.

В Национальной картинной галерее после выставки прерафаэлитов, где есть все их лучшие вещи, посетителям предлагают сувениры, лучший из которых - игрушечный вомбат, копия домашнего вомбата Габриэля Данте Россетти. К вомбату ($50) прилагается книжка про него же, а также про самого Россетти и его деликатных отношениях с Джейн Моррис.

Русский Свято-Николаевский собор в Вашингтоне располагается как раз напротив греческого собора св. Софии - очень удобно!

На столике в макдачной реклама - приглашают поучаствовать в клинических испытаниях вакцины против костоломной лихорадки денге. Еда на фудкорте ну абсолютно несъедобная, зато рядом в магазине чаев предлагают улун, который якобы собирают в горах дрессированные обезъяны. Цена соответствующая - $25 за 2 унции, то есть $450 за кило. Мне тут же попытались ввернуть "замечательную герметически закрывающуюся банку", в которую помещается фунта полтора этого чая.

Греки меня звали Αλέξη, и американцы имя Alexey тоже читают примерно так - Алéкси. Так что привычно. Но я все равно подумываю, не называться ли просто Алексом, чтобы людей с толку не сбивать. Хотя уж у кого-кого, а у американцев колоссальное разнообразие имен. Кажется, во "Фрикономике" читал, что у афроамериканцев вообще большинство имен - гапаксы, то есть придуманные с нуля. Там еще была история про несознательную мамашу, которая назвала дочку Temptress.

Всю дорогу из магазина, где купил телевизор, переживал, что переплатил за него $30 по сравнению с ценой на Амазоне. Но если посмотреть, все получается по-честному. Продавцы мне рассказывали-показывали, объясняли, помогли с покупкой, короче говоря. А сравняться по цене с Амазоном они не могут в принципе. Разница в оригинальной цене $10 - это логично, когда ритейлер, пусть и крупный, конкурирует с оптовым монополистом. И еще $20 - это налог с продаж, который в каждом штате разный, но есть при этом почти везде. Амазон пользуется тем, что если у тебя нет физического присутствия в штате, то платить этот налог с продаж он не обязан. Соответственно, практически любой розничный торговец заведомо проигрывает Амазону - прежде всего на налоге, а потом еще на логистике и затратах на персонал. Амазон же своих работников держит в положении хуже макдональдсовских полотеров, отсюда и исключительно низкая цена. Это уже почти добило розничные продажи книг, электроника - под вопросом, скоро и до машин доберется, я думаю. А плюс к этому еще и приложение Амазона, которое я не удержался и себе на телефон поставил: сканируешь штрих-код и узнаешь, какая разница в цене. Вот и получается, что каждый раз, когда приходишь в магазин, стоишь перед проблемой морального выбора: стоит ли все посмотреть, потрогать, померить, поболтать с продавцами, получить консультацию - и купить на Амазоне в результате? Сегодня я поступил, кажется, по-честному, но за честность свою заплатил $30. Если бы я в Америке жил, то был бы смысл покупать в brick-and-mortar магазинах: а то скоро негде будет ничего посмотреть и примерить. Но я сюда приехал только на время, так что занимаюсь, получается, чистым альтруизмом

Tags: ,

50 comments or Leave a comment
Когда я приезжал в Грецию 9 лет назад, то в голове, я точно помню, крутилась вот эта песенка Дионисиса Саввопулоса о Карагёзе:


А уезжаю я из Греции под Новеллу Матвееву:

Tags:

8 comments or Leave a comment
Постоянно названивают из телефонных компаний с предложением поменять провайдера. Я однажды объяснил, что скоро уезжаю из Греции навсегда, и услышал в ответ: "Да и вправду, что вам тут делать". Тон не позволял определить точный смысл фразы.

Tags:

5 comments or Leave a comment
Рад сообщить, что книга историка Натальи Ниссен с иллюстрациями моей жены Тани Демиденко теперь доступна на OZON.ru. Покупайте, читайте!

"Греческая мозаика. История. Люди. Путешествия"

http://www.ozon.ru/context/detail/id/20279409/

Tags:

4 comments or Leave a comment
Вы слишком долго прожили на одном месте, если, расчищая кладовку, наполнили с верхом два уличных мусорных контейнера - и при этом кладовка еще далеко не пуста. Вы слишком долго прожили на одном месте, если сдали в банк накопившиеся монетки в 1, 2, 5 и 10 центов на общую сумму почти в 45 евро. Вы слишком долго прожили на одном месте, если последние пять лет только и слышите в свой адрес ироническое: "Ты все еще здесь?"

Tags: ,

1 comment or Leave a comment
Вольфганг Мюнхау все по полочкам разложил. Единая евровалюта сейчас - это во многом фикция.

A European Central Bank survey shows that households in northern Europe have a much lower net wealth than those in southern Europe. Average German net assets per household are just under €200,000, while they are €300,000 in Spain and €670,000 in Cyprus. No, this not a typo.
German newspapers screamed that poor Germans are bailing out rich Cypriots. This interpretation is wrong but the truth behind these counter-intuitive findings is even more disturbing. What the survey shows is not wealth differentials but the de facto exchange rates between the eurozone economies. They are not measures of net wealth but of imbalances. And they are enormous.

... Of course, I would not expect the ECB or any other European institution to conclude that the euro is not the same in Germany as in Spain. It is their job to deny this. But the imposition of capital controls in Cyprus has set a precedent. It now has a new currency. I call it the Cypriot euro. According to the ECB’s study, Germany also has its own currency – the German euro – and it is massively undervalued.


http://www.ft.com/intl/cms/s/0/67f9afde-a2c5-11e2-bd45-00144feabdc0.html#axzz2QPT8uOr5

Tags:

7 comments or Leave a comment
Чтобы я не предавался пустой ностальгии по Греции, вспоминая о Монемвасии, пришли очень нужные напоминания о том, каковы другие аспекты греческой жизни. Сначала несколько дней утомительного хождения по греческим бюрократам: бумажку X не получить без бумажки Y, а игрек не выдают без икса. Потом пришлось стать объектом типичного греческого скандала - на пустом месте, но с оскорблениями, угрозами, истерикой, воплями: я давно уже научился с этим хабальством успешно справляться, но не могу сказать, что научился его выслушивать. Ну и наконец пытались накормить сегодня тухлой курицей. Вот это как раз для Греции совершенно нетипично, но просто, видать, добавилось для верности. Я очень благодарен: опять твердо стою на ногах и вспомнил всё. Ну и, конечно, не жалею ни о чем, в первую очередь - об отъезде.

Tags:

20 comments or Leave a comment
IMG_3916
Можно сказать, что здесь мы попрощались с Грецией. До новых встреч.

Tags: ,

17 comments or Leave a comment
Еще до отъезда из Греции появилась сильнейшая ностальгия по ее красотам. Нет такой другой страны по красоте, и близко даже нет.

Tags: ,

28 comments or Leave a comment

Билеты уже куплены. С конца апреля я планирую работать в Вашингтоне и заниматься тем же самым, что и в Греции.

Tags:

44 comments or Leave a comment
It's official: до конца апреля я планирую покинуть Грецию после девяти лет работы здесь. Спасибо всем, кто читал мои репортажи и мой блог все эти годы (и то, и другое продолжится на новом месте). Чем буду заниматься впоследствии, скажу чуть позже и всем сразу, а знающих прошу пока что здесь в комментариях не писать. Спасибо Греции за замечательные путешествия, за солнце, море и горы. Работать здесь было интересно, но отъезд назрел уже давным-давно. Собственно, я непрерывно "уезжал" отсюда с декабря 2008 года, так что стал просто притчей во языцех среди коллег и друзей в Афинах. Но теперь, надеюсь, все же уеду. Правда, билеты пока что не куплены!

Tags: ,

59 comments or Leave a comment
Согласен с автором. На данном этапе отказ от помощи Кипру в интересах России. Пусть Европа швыряет деньги в бездонную бочку, мы не можем себе этого позволить. Покупать банки-банкроты, да еще без ликвидности ЕЦБ, - самоубийство. Кипрский газ недоразведан, и непонятно пока, как его доставать и куда посылать. Кроме того, этот газ не нарушит российскую монополию в Европе и не стоит ссоры с Турцией. Потери в 4-6 млрд, понесенные в основном частниками, болезненны, но не критичны.

http://www.foreignaffairs.com/articles/139090/yuri-m-zhukov/cyprus-and-russia-did-not-just-break-up

Tags:

3 comments or Leave a comment
537234_10151495999617492_251233621_n
Как и всякий кризис, кипрский в чем-то назрел и даже необходим. Например, после него исчезнут вот такие таблички: "Продается атмосфера". Магазин в виде четырех стен стоит, скажем, 40 тысяч, а "с атмосферой" все 200. Жульничество на ровном месте.

Tags: ,

4 comments or Leave a comment


В издательстве URSS вышла книга историка Натальи Ниссен "Греческая мозаика: История. Люди. Путешествия" с иллюстрациями моей жены Тани Демиденко.

Книга написана замечательным историком, знакомством с которой я горжусь. Автор много лет прожила в Греции и глубоко изучила ее, а с читателями делится не только знаниями, но и опытом переживаний, связанных с Грецией и ее историей. Она рассматривает такие аспекты, которые в самой Греции обсуждать особенно не принято: например, историю славян и евреев в этой стране. Места в ней описаны духовные, любимые, много раз исхоженные: Кефалония, Навплион, Патмос, Монемвасия. И показаны они совершенно по-новому, такими, какими русский читатель их еще не видел. Редактор книги - наш дорогой друг Сергей Латышев, рецензент - мой учитель Димитрис Яламас. Ну а дорогую Танюшку я поздравляю с первой книгой, которую она так замечательно проиллюстрировала.

Книга пока что доступна по предзаказу на сайте издательства. Надеюсь, что скоро она появится на полках магазинов. Тираж очень ограничен, так что спешите купить.
http://www.urss.ru/cgi-bin/db.pl?lang=RU&blang=ru&page=Book&id=167613

Tags: ,

3 comments or Leave a comment
К открытию кипрских банков возле двух отделений на Ледре в Никосии собралась большая толпа разъяренных журналистов, которые были разъярены, потому что не могли найти разъяренных вкладчиков. В результате какие-то двое киприотов, разъяренные десятками камер, стали чего-то кричать и тем спасли день журналистам.

Tags:

15 comments or Leave a comment
Show media Loading...

Впервые снимал фотоаппаратом.

Это же видео на YouTube http://www.youtube.com/watch?v=SxowfBuUwoI

Tags: , ,

3 comments or Leave a comment
Написал очерк о том, что некоторым киприотам на фоне последних событий разонравился ЕС (не говоря уж о Германии).
http://ria.ru/world/20130325/928845430.html
5 comments or Leave a comment
Решение по Кипру, которое было достигнуто в ночь на понедельник, еще хуже для российского бизнеса, чем тот мог опасаться. Для Кипра оно тоже проблематично (мягко говоря), поскольку уничтожает всю модель их экономики. Был богатый остров, станет бедный. Но зато в ЕС.

Tags:

37 comments or Leave a comment
Про демонстрацию у парламента в Никосии http://ria.ru/world/20130322/928537496.html
Киприоты опровергают сообщения об отсутствии монет http://ria.ru/economy/20130322/928476084.html
Небольшой разговор с экспертами-юристами, которых удалось поймать http://ria.ru/economy/20130322/928576278.html

Написал e-mail коллегам из Дании и Норвегии. Извинился, что так резко, не попрощавшись, съехал из отеля: интернета не было вообще, работать было невозможно. Они мне отвечают, что у них теперь интернет сильно улучшился, потому что все журналисты съехали кто куда, и нагрузка на сеть резко упала. А у меня в новом отеле она как раз возрастает. Будем мигрировать дальше по Никосии вслед за интернетом.с

Tags:

4 comments or Leave a comment
Написал раньше на этой неделе текст для "Слона" о том, почему Кипр сказал "нет" Европе.
http://slon.ru/world/vzglyad_iz_gretsii_kipr_ne_sdaetsya_-921651.xhtml
4 comments or Leave a comment
Я зауважал Кипр. Введут налог на депозиты или нет - не имеет значения, потому что одной угрозы этого хватило для полного крушения кипрских банков и как следствие - основной отрасли кипрской экономики. Всё: банков больше нет. Однако киприоты отказались поддержать налог, и это показывает, что они еще пытаются трепыхаться и торговаться, будучи в буквальном смысле уничтожены Европой. Для этого нужно мужество.
24 comments or Leave a comment
Ехал в такси. Обсуждали с таксистом кипрские дела и греческую приватизацию. Под конец я пожаловался: Что же все Россию пытаются обмануть, что в Греции, что на Кипре?

- Да ладно! - отвечает таксист. - Кто же такого огромного медведя обманет! С вас 35 евро.

Я потребовал рассчитать, как это получилось, и тут же оказалось, что с меня 28 евро (это многократно проверенная сумма от аэропорта до моего дома).

Морали не будет, извините.

Tags: ,

22 comments or Leave a comment
Кипр заморозил вклады и запретил крупные переводы. Будут изымать 10% с каждого крупного вкладчика. Такие условия выдвинула "тройка" (ЕС, ЕЦБ и МВФ).

По-моему, это попытка спасения через харакири.
35 comments or Leave a comment
Большой электронный магазин. Ряды демонстрационных ноутбуков с Windows 8. На каждом открыта какая-нибудь страница, где написано: "здесь ничего нет", "ошибка: нет аккаунта Microsoft", "не выбран браузер" и т.п. Люди открывали что попало, но потом оказывались в ловушке, будучи не в состоянии закрыть открывшееся на весь экран окно. Интуитивные методы (нажать Esc, поискать кнопку свертывания программы, пощелкать кнопками, поводить курсором в поисках всплывающих значков) - не работают. Так и стоят эти ноутбуки с надписями "здесь ничего нет" как памятник микрософтовскому идиотизму.

Tags:

44 comments or Leave a comment
Наверное, года с 2008 не припомню такого треда комментариев. Доказывают, что американцы могли заразить Чавеса раком. В пользу этой теории приводятся карта нефтяных месторождений Венесуэлы и упоминание о том, что сведения о полете Рудольфа Гесса засекречены на 100 лет.
А мы все печалились, что ЖЖ умирает.

P.S. Эмдрон появился! Если придет арбатыч, будет вообще возрождение.

Tags:

26 comments or Leave a comment
В кризис греческое телевидение буквально забито кулинарными шоу. Причины этого лежат на поверхности. Во-первых, эти шоу дешевы в производстве. Во-вторых, еда - это главный и самый дешевый антидепрессант. В-третьих, готовка на дому по экономическим причинам переживает новый расцвет, так что рейтинги обеспечены.

Очень популярны, в частности, экономные рецепты: как накормить двух и более человек на 10 евро. Я сегодня по греческому телеканалу SKAI увидел рецепт салата, который у меня все не идет из головы.

Салат состоит из 2 апельсинов, 4 луковиц, масла из зеленых оливок, 5-6 листочков одной из разновидностей мяты (греки употребляют в пищу несколько сортов мяты, этот называется по-латыни mentha viridis, типа имбирной мяты).

Готовится так: с луковиц срезаем вершины и, не чистя, заворачиваем их в промасленную бумагу, кладем на противень и печем при температуре 200, пока хорошо не размягчатся - то есть примерно час. Режем мякоть апельсина на мелкие кусочки, а из второго выжимаем сок. Чистим лук, режем на большие куски и кладем в миску, добавляем куски апельсина и сок, масло, соль, перец, листочки мяты.

Единственные достоинства этого салата, которые мне приходят на ум, - это то, что лук и апельсины не переведутся в Греции никогда, и дороги тоже никогда не будут.

Tags: ,

14 comments or Leave a comment
Даже трудно поверить, что фильмы Lincoln, Argo и Zero Dark Thirty снимались в одной и той же стране и примерно в одно и то же время. В первом случае имеем иконопись широкими мазками. Фильм начинается с того, что солдаты разных рас наперебой декламируют Линкольну только что им произнесенную историческую речь (я чуть из зала не вышел). Ну и дальше все примерно в том же духе, хотя костюмы и Дэй-Льюис, конечно, восхитительны. "Арго" - это стандартный голливудский триллер, где Бен Аффлек играет человека, который в реальной жизни был полным усатым мексиканцем. Там есть миллион комиксовых вещей, которых в реальной истории не было (вроде погонь за лайнерами по взлетной полосе) и нет в помине той глубины и сложности, которой отличаются реальные жизненные истории. В целом фильм очень средний и чрезвычайно предсказуемый.

И вот совершенно непонятно, как в этой компании оказался Zero Dark Thirty. История погони и устранения бен Ладена, снятая так, что ни один ее участник не вызывает ни малейших симпатий. Я вспоминаю сцену из снятой несколько лет назад "Войны Чарли Уилсона": советские самолеты расстреливают из пулеметов детей на улицах, детишки мертвые падают на землю со стонами, а отвратительного вида русские пилоты злобно хохочут. Но тут под торжественную музыку появляется freedom fighter с базукой, дальше показана перекошенная рожа пилота, и самолет взрывается. А в Zero Dark Thirty - пытки в тайных тюрьмах, люди в клетках, убийства женщин при штурме дома бен Ладена. Хотя, казалось бы, вот где должна быть показана святая борьба с абсолютным злом. Когда сравниваешь эти фильмы, кажется, будто в Голливуде за шесть лет произошла ментальная революция и полная переоценка художественных ценностей. Но, если взглянуть на "Арго", выходит, что не произошла. Все осталось таким же. Просто изредка появляются фильмы, которые не прославляют, а заставляют задуматься.

Tags:

23 comments or Leave a comment
В 1975 году выдающийся греческий бард Дионисис Саввопулос написал песню "Олариа, Олара" с веселым абсурдистским текстом и жизнерадостной мелодией. Песня эта вошла в золотой фонд греческой музыки. Но проблема в том, что греческий рок, ребетика, лаика, эстрада - все эти жанры, на стыке которых работает Саввопулос, - не очень-то хорошо известны за рубежом, за важным исключением Израиля.



А вот альтернативное исполнение, более спокойное и лиричное.

В конце 2000-х эту песню исполнил американский клезмер-бэнд Daniel Kahn & The Painted Bird, в аккуратном переводе на английском. Вот концертный бутлег:



Ну а потом подключился наш бард Псой Короленко, который давно и много работает в жанре клезмера и сотрудничает с Дэниелом Каном. Псой сделал вольный перевод с английского на русский. Его исполнение я случайно нашел в единственном экземпляре на YouTubе. Оно мне нравится меньше, чем два других, но я рад, что греческая мелодия дошла наконец таким сложным путем и до России.

Tags:

4 comments or Leave a comment
В новостях сообщают, что на Кефалонию будет летать чартер из Москвы. Если это так, то это просто замечательно: иначе до этого острова добираться довольно муторно и дорого. Я на этом острове отдыхал три года подряд и еще бы поехал, когда снова выдастся возможность. Остров этот один из самых больших и живописных (хотя, разумеется, греческие острова - это целая вселенная), а кроме того он местами даже зеленый, что вообще редкость. Это, конечно, не девственная природа, но туристами он не засижен, никакого сравнения с соседним Закинфом. Там, где я отдыхал, трехкилометровый пляж, а на нем лишь десяток мини-гостиниц с десятком съемных комнат каждая. В моих любимых апартаментах еще можно снять двухкомнатный номер на 10 дней где-то за 20 тысяч рублей на наши деньги.
В общем, москвичи, советую не пропускать такую возможность.

Tags: ,

26 comments or Leave a comment
Τρόικα-Club-271x336

Вот такую эмблему выбрал для своего представления "Troika Club" известный сатирик Дзимис Панусис. Насколько я понимаю, речь в программе пойдет о том, как "тройка" (ЕС, ЕЦБ и МВФ) портит жизнь грекам. Весь проспект, на котором я живу, завешан этими афишами, по которым легко догадаться о сути "тройки" в представлениях Панусиса.

Цена представления: 140 евро за бутылку. Для тех, кто не знает: в Греции на эстрадные представления в клубах не продают билеты, зато указывают цену обязательной бутылки крепкого алкоголя на четырех человек за одним столиком.

Tags: ,

6 comments or Leave a comment
Греция далеко не рекордсмен по дефолтам в Европе – их было всего 5 против 13 у Испании. Зато Греция больше половины своей новейшей истории находилась в дефолте, что для Европы рекорд. Кредиторы тоже домогались к Греции по поводу своих денег испокон веку. Англия, Франция и Россия в 1850-е годы международную комиссию, которая должна была определить возможности Греции выплатить займы 1833 года, но друг Греции Россия не позволила комиссии контроль над греческими финансами. В результате Греция заплатила один транш из того, что была должна.

В 1897 году, после того, как Греция обанкротилась в третий раз в новейшей истории и еще к тому же должна была платить репарации Турции за проигранную войну, кредиторы страны решили ввести внешнее экономическое управление. В число кредиторов входили Англия, Франция, Германия, Россия и Италия. Греция приняла закон (греческий текст скачать можно здесь), по которому тогдашняя «тройка» под названием Международный экономический контроль прибыла в Афины на правах посольства и с чрезвычайными полномочиями.

Кредиторы начали с того, что выдали Греции кредит якобы на военное восстановление – на самом деле две трети пошли на репарации Турции - и провели реструктуризацию долга. Греция в обмен заложила свои будущие налоговые доходы, обязавшись выплатить долги, начиная с 1833 года. В частности, в ведение кредиторов перешли доходы от таких монополий, как соль, нефть, спички, игральные карты, папиросная бумага, налог на табак, таможенные пошлины в гавани Пирей, гербовые пошлины и месторождения наждака на Наксосе. Комиссия водворилась во дворце в центре Афин, где сейчас резиденция греческого президента. Просуществовала эта «тройка» аж до 1978 года, хотя играла ведущую роль в греческой экономике только в первые десятилетия после создания.

Tags:

1 comment or Leave a comment

Года два еще назад мы бы могли такое пропустить. А сейчас есть видео со всех точек.

+3 видеоCollapse )

Tags:

7 comments or Leave a comment
В Греции абсолютно все верят абсолютно во все теории заговора. Так что мне эта песня Псоя совершенно необходима для поддержания душевного равновесия.

Tags:

5 comments or Leave a comment
В нынешнем ВАКовском скандале, по счастью, не слышно возражений в том стиле, что давайте не будем рушить систему, которая худо-бедно, но работает. Потому что уже каждому, наконец, понятно, что вообще никак не работает. В России у диссертации больше нет веса и авторитета.

Настоящие-то ученые переживут. Они ведь не живут жизнь для того, чтобы написать два диссера, им другие вещи интересны. Фальшивых историков, экономистов, социологов тоже переживем, пожалуй: у нас капитализм, рынок труда так или иначе отсортирует их дипломы. Хуже с учителями, потому что они учат. И еще хуже с фальшивыми медиками. Уже сейчас неизвестно, купленный у врача диплом или нет. А что будет через 10-15 лет?..

Все, прокрастинация больше не работает. Любые меры лучше, чем дальше ставить мертвому припарки. Можно, например, объявить трехлетний мораторий на защиту диссертаций и параллельно переформировать вузы по западному образцу (за неимением лучшего), закрыв из них как минимум половину. Хватит быть страной поголовного высшего образования, которое не стоит ни гроша.

Tags:

31 comments or Leave a comment
ATHENS, Feb 03, 2013 (AFP) - Standards are slipping in Greece's parliament, where heated debate over gruelling austerity has combined with the influx of hot-blooded newcomers to create an explosive mix.
Elections in June brought in a host of new lawmakers from across the political spectrum -- including many from the radical left and far-right -- as voters punished established centrist parties accused of decades of corruption.
With many wizened faces of the old guard swept away, the latest 300-strong membership has considerably livened up the legislative process.
Two women lawmakers from the conservative and nationalist parties nearly came to blows earlier this week over a perceived family insult.
"Piss off, you cheap tart," said the slighted lawmaker from conservative New Democracy before the presiding official quickly ended the debate.
On Thursday, newly elected deputy Vassilis Kapernaros -- a prominent lawyer who is now a nationalist MP -- broke a finger banging his desk during a particularly heated discussion.
Last week, a new arrival for the radical leftist party Syriza made headlines after appearing to exhort Greeks to take up arms against a fourth straight year austerity in an interview.
The government is "effectively telling people, kill yourself or take up arms," said Vangelis Diamantopoulos, a self-styled anarchist and former telecoms technician who later gave a television interview wearing a T-shirt stamped with an AK-47 assault rifle.
Another Syriza deputy, writer Petros Tatsopoulos, earlier claimed in an interview to have "screwed half of Athens", reaping a torrent of scorn on the Internet.
"This is the image of Greek society at this point in time," a veteran parliament source told AFP, adding: "Manners cannot be implanted, you either have them or you don't."
Some of the worst incidents in parliament have been sparked by deputies from Golden Dawn, a once-fringe neo-Nazi group that saw its ratings surge in the last election on a wave of anti-immigration sentiment.
In recent months, members of the group run with military-style discipline have accused the police minister of being a "man of the Jews" and a Muslim deputy of being a Turkish agent.
"Sit down, are you drunk again?" one of Golden Dawn's leading members, former commando Ilias Kasidiaris, shouted at a woman conservative rival who spoke out of turn during a recent vote.
Kasidiaris is scheduled to face trial for assaulting two other women deputies during a talk show.
"A lot of brash novices have come in who have yet to adapt to the code of conduct," says Manos Papazoglou, a lecturer in political systems at the University of the Peloponnese.
"But the anger in Greek society also feeds into this. And lawmakers know that this sort of combative behaviour is likely to generate positive coverage (in their) home (constituencies)," he said.
In another debate, Kasidiaris read out in parliament a passage from the Protocols of the Elders of Zion, an anti-Semitic tract, to protest against his prosecution by suggesting that it was an age-old tactic.
He said Golden Dawn members were "honoured" to be on trial in a country that failed to punish political "thieves and embezzlers".
In addition to the crude language, falling dress standards are seen as a new threat to the integrity of the chamber.
Deputy speaker Christos Markogiannakis, a conservative, last month complained that an increasing number of lawmakers were turning up in jeans and short skirts.
"Lately there are expressions and behaviour that favour acrimony," Markogiannakis told a radio interviewer last month after sending out a circular to the heads of parliamentary groups urging them to bring their members into line.
"We also need to pay attention to certain other things. We cannot have people turning up with a short-sleeved shirt and a tattoo on display," he said.

Tags:

4 comments or Leave a comment
Погиб мой взаимный френд bdag_med. Мои соболезнования тем, кто знал его лучше меня.
Хотели родственникам купить ноутбук, чтобы по скайпу общаться. А тут акция "Киберпонедельник" в подражание американским распродажам. Скидка 20%. Ну, заказали в одном довольно крупном московском интернет-магазине. В форме доставки указали эту пятницу, думаем, уж за пять-то дней они должны справиться.

Сегодня захожу на сайт магазина, и вот что там написано: "Спасибо, что выбрали нас и стали участниками акции «Киберпонедельник». Количество обращений превысило наши самые смелые ожидания. Мы продолжаем отгрузку техники, а также ожидаем дополнительные поставки на склад... В данный момент мы занимаемся пополнением складов товарами по акции «Киберпонедельник». Вы можете не ожидать своей очереди, а получить одноразовый купон на скидку 10% на товар из нашего ассортимента".

То есть эти ребята продали кучу товара, которого у них, во-первых, нет, а во-вторых - неизвестно, когда будет. И не знают теперь, что с этим делать.

Tags:

9 comments or Leave a comment
В Афинах град стоит стеной. А метро закрыто восьмой день на забастовку. Выпьем же за тех, кто в пути.

Tags:

7 comments or Leave a comment
Если общение переместилось большей частью в фейсбук, то вот поставщиком новостей и интересных видео для меня остается френдлента ЖЖ, с чьим качеством никакой фейсбук не сравнится.

Из сегодняшнего улова: от bdag_med - графическая история музыки в 7 минутах:


И от fratello_lew крышесносящий номер Псоя на мотивы "Прекрасной маркизы":

Я раньше совершенно не понимал, как можно слушать Псоя, и даже поход на его концерт в ранних 2000-х не помог. Однако ж тут пробрало!

Tags:

3 comments or Leave a comment
Одна из причин мифа о схождении с небес Благодатного огня в том, что иерусалимское греческое духовенство сознательно поддерживает его. Причем делает это достаточно осторожно: очень редко можно услышать, чтобы они открыто заявляли о схождении огня. Обычно этот вопрос обходится с помощью различных экивоков, но, повторюсь, представления о самозарождении де-факто всячески поощряются и уж точно не опровергаются публично.

Есть, однако, некоторые ясные признания, причем от самых приближенных к действу людей. Вот, например, свидетельство митрополита Петры Корнилия, бывшего в 2000-2001 годах местоблюстителем патриаршего престола после смерти патриарха Диодора. (За ссылку спасибо imm_project)

Вот что сказал митрополит Корнилий в передаче Grizes Zones греческого телеканала MEGA в 2001 году:

Οι ευχαί έχουν τη δύναμη να αγιάσουν το φυσικό φως, διότι υπάρχει και το υπερφυσικό φως... Εδώ μιλούμε για το φυσικό φως, αλλά οι ευχαί οι οποίαι γίνονται υπό Πατριάρχου ή από αρχιερέως, καθαγιάζουν και το φυσικό φως, και επομένως έχει τη χάρη του αγίου φωτός. Είναι φυσικό φως το οποίον ανάβεται από την ακοίμητο καντήλα η οποία φυλάσσεται εις το θησαυροφυλάκιο του ιερού [ναού] της Αναστάσεως.

"Молитвы [патриарха] имеют силу освятить природный огонь*, поскольку существует и огонь сверхъестественный. Здесь мы говорим о природном огне, но молитвы, которые возносит патриарх или архиерей, освящают природный огонь и, следовательно, он имеет благодать Благодатного огня. Это природный огонь, который зажигается от неугасимой лампады, что хранится в ризнице храма Воскресения".

* Я перевожу φως как огонь, как это традиционно сложилось, хотя это слово означает прежде всего свет.

Видео со словами митрополита Корнилия можно посмотреть здесь.

Итак, мы видим, что иерусалимское духовенство не отрицает прямо рукотворной природы огня. Но оно должно прекратить и возделывание суеверий, которое дало особенно пышные плоды у нас в России, не без деятельного участия государства и СМИ. Иначе позиция Иерусалимского патриархата остается по меньшей мере лицемерной.

Tags:

30 comments or Leave a comment
Вчера попал в ситуацию, когда рабочий текст надо было написать срочно, а ноутбука при себе не было. С огромным напряжением набрал на айфоне текст. Быстро попадать по виртуальным клавишам очень трудно, и постоянно приходится останавливаться. Включение же спеллчекера заменяет описки на безумные выдумки. Но вот я написал (повторюсь, с огромным напряжением), нажимаю экран, появляется меню. Жму "выделить все", потом "копировать" - рраз, и текста моего нет. Вместо "копировать" нажал по ошибке на соседнюю "вставить".

Это вдобавок к тому, что экран айфона слишком мелкий для нормальной работы и чтения (для меня, во всяком случае), и как телефон он тоже абсолютно никуда не годится.

В связи с этим вопрос: есть ли жизнь на Самсунге? По идее, на бОльшем экране Galaxy можно лучше читать, и пальцы будут лучше попадать на виртуальные клавиши.

Tags:

35 comments or Leave a comment
Феерическая лингвистическая история, рассказанная в "Нью-Йоркере" Джошуа Фоером.

Про американского госслужащего, который на досуге изобрел идеальный язык, а потом этот язык взяли на вооружение очень странные люди с Украины, проповедующие помесь псевдонауки с ультранационализмом.

Замечательная цитата: "Releasing a newborn language into the wild, where it can evolve and be corrupted in the mouths of others, has consistently proved difficult for language creators. More than once, it has been accompanied by the same sense of destructive disappointment that the Biblical God experienced after he released his own perfect creations into the world and discovered that they weren’t so perfect after all".

Tags:

8 comments or Leave a comment
Спасибо всем за поздравления! Год, когда мне будет 33, обещает быть годом больших перемен, так что пожелания пригодятся :) Всем Χρόνια Πολλά, как говорят греки.
7 comments or Leave a comment